Тексты песен   >   И > Ирина Днепровская > Расстались в сентябре

Ирина Днепровская - Расстались в сентябре - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина Днепровская

Название песни: Расстались в сентябре

Дата добавления: 20.03.2022 | 13:24:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Днепровская - Расстались в сентябре

Я так хотела понять зачем нужна эта любовь
I wanted to understand why this love is needed
Я всю дарила себя, хотела быть только с тобой
I gave my whole myself, I wanted to be only with you
Ты не сумел сберечь, порвал мне сердце на куски
You failed to save, broke my heart into pieces
Все растоптал мечты, прошу меня лишь отпусти....
Everything was extincting dreams, I ask me only to let go ....
Уже все не так, теперь не все как было раньше
Everything is not so, now not everything was as before
Не хочу знать тебя,уже хватило в жизни фальши
I do not want to know you already enough in the life of false
Ты мне не пишешь совсем и мне от этого не грустно
You don't write me at all and I'm not sad
Я любила тебя-сейчас в душе у меня ПУСТО
I loved you now in my soul I am empty
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Вот и всё,вот разошлись наши пути
That's all, our ways were separated
Ты не мой,теперь мне некуда идти
You're not mine, now I have nowhere to go
Ну ответь зачем так долго шли к мечте
Well, answer why so long went to the dream
Не забыть что мы расстались в сентябре
Do not forget that we broke up in September


Уже прошло недели две, друг друга будто мы не знали
We have already passed two weeks, we did not know each other.
Не интересно с кем и где!
Not interesting with whom and where!
Друг другу в душу наплевали
Friend in the soul spat
Где-то слышала что ты уже нашел себе другую
I heard somewhere that you already found yourself another
да и я не одна, я снова строю жизнь иную
Yes, and I am not alone, I am again building a different life
все не так,теперь не всё как было раньше
everything is wrong, now not everything was as before
я забыла тебя и ты забудь меня мой мальчик
I forgot you and you forget me my boy
буду счастлива с другим, сейчас тебе немного грустно
I will be happy with another, now you are a little sad
я смогу полюбить хоть и в душе у меня пусто
I can love, although I have empty in my soul
ПРИПЕВ.
CHORUS.
вот и всё,вот разошлись наши пути
That's all, our ways were separated
ты не мой,теперь мне некуда идти
You're not mine, now I have nowhere to go
ну ответь зачем так долго шли к мечте
Well, answer why so long went to the dream
не забыть что мы расстались в сентябре
Do not forget that we broke up in September