Ирина Отиева - Двое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ирина Отиева - Двое
Из фильма-концерта "Времена года. Самый длинный день". 1984 г.
From the movie-concert "Seasons. The longest day." 1984
И вновь дурман цветущей липы,
And again the dura blooming linden,
Птиц то ли вскрики, то ли всхлипы,
Birds or scraping, or sobs,
Конец июня, царство дня.
End of June, the kingdom of the day.
И в окнах слишком много света,
And in the windows too much light,
И посреди большой планеты
And in the middle of a big planet
Тебе не миновать меня,
You can not avail me
Не отступить, не отступиться.
Do not retreat, do not depart.
Я здесь, едва сомкнёшь ресницы,
I'm here, barely closer eyelashes,
Проснёшься – снова рядом я,
Wake up - I'm near me,
Проснёшься – снова рядом я.
I wake up - I'm near me.
И снова липа, нависая,
And again Lipa, hanging,
Глядит, как я иду босая
Looks like I am I Bosai
По зыбкой грани бытия
On the edge of being
Туда, где все мои заботы,
There, where all my concerns,
Все будни, праздники, субботы,
All weekdays, holidays, Saturdays,
Дни отдыха и суеты.
Days of rest and fuss.
Удачи все, и все печали,
Good luck, and all sadness,
И слёзы днём, и смех ночами –
And tears day, and laughter at night -
Всё совместилось в слове «ты»,
Everything is compatible in the word "you",
Всё совместилось в слове «ты».
Everything is compatible in the word "you".
И вновь дурман цветущей липы,
And again the dura blooming linden,
Птиц то ли вскрики, то ли всхлипы,
Birds or scraping, or sobs,
Конец июня, царство дня.
End of June, the kingdom of the day.
И в окнах слишком много света,
And in the windows too much light,
И посреди большой планеты
And in the middle of a big planet
Тебе не миновать меня,
You can not avail me
Тебе не миновать меня.
You do not avail me.
Смотрите так же
Ирина Отиева - Музыка - любовь моя
Ирина Отиева - Карточный домик минус
Ирина Отиева - На этой огромной планете...
Последние
Yngwie J. Malmsteen - Iron Clad
Bruno Coulais, Marie Kobahashi - L'amour des escargots
муз. А.Дубровин г.Десногорск - СВЕТИТ СОЛНЦЕ
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
группа ОНИ альбом ТЫ МОЙ БОГ - Ты-мой Бог