Мне наплевать, что говорят
I don't care what they say
Я не могу другом быть всем подряд
I can't be everyone's friend
И не надо
And it is not necessary
И не надо
And it is not necessary
Вам нужно знать, чем я дышу
You need to know what I breathe
С кем и куда каждый вечер спешу
With whom and where do I rush every evening?
Кто там рядом
Who's there nearby?
Кто же рядом
Who's next?
Как вам сказать, как вам решить
How to tell you, how to decide
Что не хочу с вашей меркою жить
That I don’t want to live by your standards
С вашим взглядом
With your glance
Хитрым взглядом
With a sly look
Мне наплевать, что все хитрят
I don't care that everyone is being cunning
И научить этой лжи все хотят
And everyone wants to teach this lie
Мне не надо
I do not need
Мне плевать
I do not care
Что б не говорили
No matter what they say
Что б не говорили
No matter what they say
Мне наплевать
I do not care
Мне наплевать, что все хитрят
I don't care that everyone is being cunning
И научить этой лжи все хотят
And everyone wants to teach this lie
Мне не надо
I do not need
Мне плевать
I do not care
Но по вечерам
But in the evenings
И тоскливым дням
And sad days
Трудно быть совсем одной
It's hard to be all alone
В этой жизни злой
Evil in this life
И глухой ночи
And in the dead of night
Тает воск свечи
Candle wax melts
Нет тебя со мной, со мной
You are not with me, with me
В этой жизни злой
Evil in this life
Хоть вой
Even a howl
Мне наплевать, что говорят
I don't care what they say
Я не хочу ублажать всех подряд
I don't want to please everyone
Что вам надо
What do you need
Мне плевать
I do not care
Что б не говорили
No matter what they say
Что б не говорили
No matter what they say
Мне наплевать
I do not care
Мне наплевать, что говорят
I don't care what they say
И пусть огнем эти сплетни горят
And let these gossips burn like fire
Вот что надо
That's what you need
А мне плевать
I don't care
Вот что надо
That's what you need
А мне плевать
I don't care
Вот что надо
That's what you need
Мне плевать
I do not care
Ирина Понаровская - Если любишь, то простишь...
Ирина Понаровская - Музыка любви
Ирина Понаровская - Мир без чудес
Ирина Понаровская - Мои друзья
Ирина Понаровская - Ты не прав
Все тексты Ирина Понаровская >>>
