Ирма Яунзем 1938 - Der kranker shnayder - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирма Яунзем 1938

Название песни: Der kranker shnayder

Дата добавления: 06.07.2024 | 08:36:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирма Яунзем 1938 - Der kranker shnayder

ДЕР ШНАЙДЕР
ДЕР ШНАЙДЕР
(портной)
(портной)
еврейск. нар. песня
Иврит. нар. песня
гармон. К. Корчмарева и С. Файнтуха
гармония. К. Корчмарева и С. Файнтуха
Засл. арт. РСФСР
Заслуженный. искусство. РСФСР
Ирма Яунзем
Ирма Яунзем
ф-но В. Н. Флоров
ф-и В. Н. Флоров


Di shtub iz kleyn, di shtub iz alt,
Штуб маленький, штуб альт,
In yedn vinkl mist un koyt.
В одном углу туман и застенчивость.
S'iz fintzter umetik un kalt, -
Если ты найдешь влажность и холод, -
A kranker shnayder zitzt un neyt.
Больной шнайдер сидит и ест.


Refrain
Припев
Der shnayder neyt, di nodl geyt,
Der schnayder neyt, di nodl ворота,
Der moyekh dreyt, s'iz groys di noyt.
Дер мойех дрейт, с'из гройс ди нойт.
Nito in shtub keyn broyt,
Нито в штубе без изменений,
Nito in shtub keyn broyt.
Нито в штубе никаких изменений.


Der ponim gel, fartzogt, fartrakht,
Пони гель, фарцогт, фартрахт,
Di nodl rudert tog un nakht.
Лапша рудёрт тог ип нахт.
Fun tzayt tzu tzayt, a puster hust,
Веселье цайт цу цайт, хулиганство,
Halt oyf di hant, rayst oyf di burst.
Держите ручку, держитесь подальше от взрыва.


In shtub iz umetik un pust
В штубе от уметик ип пусть
Fun bet a ziftz, fun vig a hust
Веселая ставка на зифц, веселая поездка на охоту
A kleyner lempl brent zikh shvakh
Клейнер Лемпл Брент Зих Швах
A drobner regn klapt in dakh
Дробнер регн шлепнул в дахе


Vos tustu, shnayder, oyf der velt?
Знаешь, Шнайдер, ойф дер вельт?
Ikh leb. A shoyderlike kelt
Ихский язык. Шойдерподобный келт
Nemt on baym hartz, varflukhte noyt!
Возьмите на байм харц, варфлухте нойт!
As dos heyst lebn, vos is toyt?
Как два хейст лебн, вос есть тойт?