Не могу забыть улыбку,
I can not forget a smile
Цвет твоих любимых глаз,
The color of your favorite eyes,
Знаешь, совершил ошибку,
You know, made a mistake
Ты прости меня сейчас.
You forgive me now.
Небо часто мне рисует,
The sky often draws me
Твои милые глаза,
Your cute eyes
Упустил свою попытку,
Missed my attempt
Снова обрести тебя.
Repel you again.
Из ладоней счастье льется кровь,
From the palms, happiness pours blood,
Умирает и наша с тобой любовь,
Dies and our love with you
И вернуть увы не в силах Я,
And I cannot return alas
Наши с тобой года.
Our year with you.
И снова эти голоса твердят мне об этом,
And again these voices revenge on me about it,
И вот весна, и мы снова встречаем рассветы.
And here is spring, and we again encounter sunk.
Мои мысли на бумаге, чувства запретом,
My thoughts on paper, feeling banned,
Как же любить, мечтать, когда тебя рядом нету.
How to love, dream when you have no one.
Дождь тихо капает, и стучит он по крышам,
The rain is quietly dripping, and he knocks on the roofs,
В голове большой бардак, а в сердце моем затишье.
In the head of the big mess, and in my heart my lull.
Сам себя убеждаю, может это лишь сон,
I am convinced myself, maybe it's only a dream,
Может все не правда, Я все еще влюблен.
Maybe everything is not true, I'm still in love.
Бордовые стены, и одинокая постель,
Burgundy walls, and a lonely bed,
Дают мне осознать, что Я один и нет любви теперь.
Give me to realize that I am alone and no love now.
Я лежу еле дыша, и тело не подвижно,
I lay barely breathe, and the body is not moving,
Лишь бывший стук моего сердца угасает частично.
Only a former knock of my heart fade partially.
Я закрываю глаза, и твой образ Я вижу,
I close my eyes, and I see your image,
Хочу прижаться к тебе, но ты все дальше, а Я ближе,
I want to cuddle to you, but you're farther, and I'm closer
Постой не уходи, давай помечтаем немного,
Wait do not go, let's get a little,
Давай возьмемся за руки, и полетаем на долго.
Let's take hands, and fly for a long time.
Из ладоней счастье льется кровь,
From the palms, happiness pours blood,
Умирает и наша с тобой любовь,
Dies and our love with you
И вернуть увы не в силах Я,
And I cannot return alas
Наши с тобой года.
Our year with you.
Как же трудно понимать, не вернуть то, что было,
How hard to understand, do not return what was
Приходилось напиваться, чтобы мое сердце забыло.
I had to get drunk to forget my heart.
Утром просыпаться и тебя рядом не видя,
In the morning waking up and not see you next,
Болью в тишине зажаться чтобы голоса не слышать.
Pain in silence to spin to not hear voices.
Сходить с ума от боли, и привратиться в психа,
Go crazy against pain and attract psyche
Мы тени ........запомнить даже твоего блика,
We shade ........ remember even your flare,
Умирает любовь с болью, медленным криком,
Love with pain, slow scream,
Уходя в глубину...............................утопает Атлантида.
Going into the depth ............................... Untust Atlantis.
Нет смысла в этих глазах, и нету больше надежды,
It makes no sense in these eyes, and there is no more hope
Мечты превратились в прах, и не будет как прежде.
Dreams turned into dust, and will not be as before.
Ислам Джамбеков - В городе медленно гаснут огни
Ислам Джамбеков - Черкешенка Марина
Все тексты Ислам Джамбеков >>>