Тексты песен   >   И > Иван Жуков > Ночь для двоих

Иван Жуков - Ночь для двоих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Жуков

Название песни: Ночь для двоих

Дата добавления: 25.05.2024 | 22:36:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Жуков - Ночь для двоих

Серебром по стеклу разольётся вода
Silver on the glass disperses water
Ты со мной навсегда
You are with me forever
В тихой ноте её, в каждом звуке
In her quiet note, in every sound
Дополняю сюжет каждой каплей дождя
I supplement the plot with every drop of rain
Прижимаю тебя
I press you
Осторожно ловлю сердца стуки
Carefully catch the hearts of knocks


Эта ночь для двоих
This night for two
Всё неважно сейчас
Everything doesn’t matter now
Эта ночь лишь для нас
This night is only for us
Эта ночь для двоих
This night for two
Белый город затих
The white city fell silent
Эта ночь лишь для нас
This night is only for us
для двоих…
for two…


И пускай за окном вдруг проснется рассвет
And let the dawn suddenly wake up outside the window
И за тысячу лет новый день сменит призрачный вечер
And for a thousand years, a new day will change a ghostly evening
Я услышу твой голос, увижу твой свет
I will hear your voice, I will see your light
Я узнаю тебя,
I will recognize you
А ты просто обнимешь за плечи.
And you just hug the shoulders.


Эта ночь для двоих
This night for two
Всё неважно сейчас
Everything doesn’t matter now
Эта ночь лишь для нас
This night is only for us
Эта ночь для двоих
This night for two
Белый город затих
The white city fell silent
Эта ночь лишь для нас
This night is only for us


Жизнь летит, льются дни и сменяются лица
Life flies, days pour and faces are replaced
Ты печаль, что внезапно явилась, гони
You are sad, that suddenly appeared, drive
В лабиринтах любви так легко заблудиться
In the labyrinths of love, it is so easy to get lost
Отпусти всё былое и просто со мной лети
Let go of all the former and just fly with me


Эта ночь для двоих
This night for two
Всё неважно сейчас
Everything doesn’t matter now
Эта ночь лишь для нас
This night is only for us
Эта ночь для двоих
This night for two
Белый город затих
The white city fell silent
Эта ночь лишь для нас
This night is only for us
для двоих…
for two…
Для двоих
For two
Для двоих
For two