Иван Кайф - Тоска - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иван Кайф - Тоска
Далеко на юг - отсюда не видать.
Far to the south - from here you can’t see.
Среди желтых пустынь, где нечего ждать.
Among the yellow deserts, where there is nothing to wait.
Там живет существо - не орел, не шакал -
There lives a creature - not an eagle, not a jackal -
Загадочный зверь. Под названьем Тоска.
Mysterious beast. Under the name of the longing.
Ночью так темно, хоть выколи глаз.
At night it is so dark, at least giggled.
Я включаю свет, зажигаю газ.
I turn on the light, light gas.
Я смотрю в окно, а в нем звериный оскал -
I look out the window, and in it the animal grin -
Улыбается зверь, загадочный зверь под названьем Тоска.
The beast, the mysterious beast under the name of the longing, smiles.
И он плывет через стекло, его движенья легки,
And he floats through the glass, his movements are light,
И мне не нужно ничего, я без ума от тоски.
And I do not need anything, I'm crazy about longing.
И задыхаясь, я загадочному зверю шепчу:
And gasping, I whisper with a mysterious beast:
"Я не хочу, я не хочу..."
"I don't want, I don't want to ..."
И все, что было; все, что есть; и все, что будет со мной
And everything that was; Everything that is; And all that will be with me
Теперь пропитано смертельной, настоящей Тоской,
Now saturated with deadly, real longing,
Из пустоты, из ничего глядят слепые глаза
From the void, from nothing blind eyes look
Издалека, издалека...
From afar, from afar ...
У меня есть ключ - у тебя есть дверь.
I have a key - you have a door.
У меня есть луч, а у тебя есть щель.
I have a ray, and you have a gap.
Меня скосит чума. Тебя погубит звезда.
The plague will mow me. A star will destroy you.
Но у тебя есть Любовь, у тебя есть Любовь,
But you have love, you have love,
У меня - Тоска...
I have a longing ...
Тоска плывет через стекло, ее движенья легки,
Longing swims through the glass, its movements are light,
И мне не нужно ничего, я без ума от тоски.
And I do not need anything, I'm crazy about longing.
И задыхаясь, я в безжалостное небо шепчу:
And gasping, I whisper in a ruthless sky:
"Я не хочу, я не хочу..."
"I don't want, I don't want to ..."
И все, что было; все, что есть; и все, что будет со мной
And everything that was; Everything that is; And all that will be with me
Теперь пропитано смертельной, настоящей Тоской,
Now saturated with deadly, real longing,
Из пустоты, из ничего глядят слепые глаза
From the void, from nothing blind eyes look
Издалека, издалека, издалека...
From afar, from afar, from afar ...
Смотрите так же
Иван Кайф - Фрау, я не настоящий Штирлиц
Последние
AG - Inside Out
Jaz Hagopian - Sigue Tu Camino
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
DBSK with Yoo Ye Eun - You Raise me up
Оолчукай and Саглаана - Сонургадым
Henry Hall and his Orchestra - Underneath the arches
Mikelangelo Loconte - Ad ogni modo