Тексты песен   >   И > Иван Прохоренко > Здесь только ты и я...

Иван Прохоренко - Здесь только ты и я... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Иван Прохоренко

Название песни: Здесь только ты и я...

Дата добавления: 09.01.2023 | 22:24:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Иван Прохоренко - Здесь только ты и я...

Припев:
Chorus:
И будто свет погас -
And as if the light went out -
В углу погасла лампа.
A lamp went out in the corner.
И всё решат за нас,
And they will decide everything for us,
И нету виноватых.
And there are no guilty.
Я знаю твой ответ -
I know your answer -
Но я спрошу иначе...
But I will ask differently ...
Прости меня...
I'm sorry...
Здесь только ты и я...
Here are only you and me ...


1 куплет:
1 verse:
Наконец-то
Finally
Я мечту свою обрёл.
I found my dream.
Мало места
Little space
Невозможно плыть вдвоём.
It is impossible to swim together.
Всё понятно -
All clear -
И вопросы не нужны.
And questions are not needed.
Так невнятно…
So slurred ...


Пролетают высоко там стаи птиц...
Flocks of birds fly high there ...
Ты души моей коснуться не успела -
You did not have time to touch my soul -
Только в мире целом среди тысяч лиц
Only in the world of a whole among thousands of people
Ты пела...
You sang ...


Решено всё так давно... Зачем опять
Everything was decided for so long ... why again
Мы это вспоминаем?
Do we remember this?
Я буду глотать,
I will swallow
Воздух буду глотать...
I will swallow the air ...


Припев:
Chorus:
И будто свет погас -
And as if the light went out -
В углу погасла лампа.
A lamp went out in the corner.
И всё решат за нас,
And they will decide everything for us,
И нету виноватых.
And there are no guilty.
Я знаю твой ответ -
I know your answer -
Но я спрошу иначе...
But I will ask differently ...
Прости меня...
I'm sorry...
Здесь только ты и я...
Here are only you and me ...


2 куплет:
2 verse:
Улыбнись,
Smile,
Всё закончено теперь.
Everything is finished now.
Заблудись,
Get lost,
Я открою эту дверь.
I will open this door.
Всё понятно -
All clear -
Я люблю тебя всегда.
I love you always.
Так невнятно…
So slurred ...


Пролетают высоко там стаи птиц...
Flocks of birds fly high there ...
Ты души моей коснуться ведь успела -
After all, you managed to touch my soul -
Я лечу один, но камнем тихо вниз.
I am flying alone, but quietly down.
Ты пела...
You sang ...


Вместе мы не будем больше никогда -
Together we will never be again -
Всё до боли очевидно.
Everything is painful.
Я буду дышать,
I will breathe
Слышишь, буду дышать!
You hear, I will breathe!


Припев:
Chorus:
И будто свет погас -
And as if the light went out -
В углу погасла лампа.
A lamp went out in the corner.
И всё решат за нас,
And they will decide everything for us,
И нету виноватых.
And there are no guilty.
Я знаю твой ответ -
I know your answer -
Но я спрошу иначе...
But I will ask differently ...
Прости...
Sorry...


И будто свет погас -
And as if the light went out -
В углу погасла лампа.
A lamp went out in the corner.
И всё решат за нас,
And they will decide everything for us,
И нету виноватых.
And there are no guilty.
Я знаю твой ответ -
I know your answer -
Но я спрошу иначе...
But I will ask differently ...
Прости меня...
I'm sorry...
Но я люблю тебя!
But I love you!
Смотрите так же

Иван Прохоренко - Я не умею любить...

Иван Прохоренко - Чуть дыша...

Иван Прохоренко - Не любовь

Иван Прохоренко - Полночью укрыт закат

Иван Прохоренко - Вдвоём

Все тексты Иван Прохоренко >>>