и быть может - единственный повод выйти из дома - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни и быть может - единственный повод выйти из дома
я вдыхаю запах сожженных мостов
I inhale the smell of burned bridges
второй десяток время смены переменных
The second ten
время смены людей и городов
Change time of people and cities
я создаю сотни разных вселенных
I create hundreds of different universes
и остро не верю что все вокруг правда
And I don't believe it sharply that everything is true
я чувствую это или я просто должен чувствовать это?
I feel it or should I feel it?
или я просто написал про себя пьесу
Or I just wrote a play to myself
состоящую из миллиона слов если?
consisting of a million words if?
Снег и ненастье. И безучастие.
Snow and bad weather. And indifference.
В грудь безнадёжность впилась.
The hopelessness dug into the chest.
Хочется счастья. Как же без счастья?
I want happiness. How is it without happiness?
Надо ведь счастья хоть раз.
After all, happiness is at least once.
но после ты разлетишься по сотням миров
But after you will fly through hundreds of worlds
попробуй отличи настоящую радость от радости снов
Try to distinguish the real joy of the joy of dreams
каждый раз засыпая ты умираешь,
Each time falling asleep, you die
и каждое утро оживаешь вновь
And every morning you come to life again
переливая из пустого в порожнее
pouring from empty to empty
свою идиотскую недолюбовь
Your idiotic in love
где твое я
Where am I
незапятнанное сериальными клише
Setting off by serial cliches
где жизнь твоя
Where is your life
вязкая масса папье маше
viscous mass papier Masha
заебало уже в тишине быть вечно настороже
Fucking already in silence to be forever on his guard
может меня вырезали при монтаже
maybe I was cut out during installation
и поэтому не волнуют толпы госпожей в парандже
And therefore, the crowds of mistresses in Paransge do not care
или в черных масках люди как со стеллажей
or in black masks, people like racks
ножом вскрывающие брюхо друзьям друзей
With a knife, friends opening the belly for friends
я поправляю очки виртуальной реальности
I am adjusting virtual reality glasses
эта комедия абсурда теряет в актуальности
This comedy of absurdity loses in relevance
понимать что невозможно повлиять хватает рациональности
understand that it is impossible to influence the enough rationality
но молча наблюдать не хватает лояльности
but silently observe loyalty
жертвы пост-индустриальности
victims of post-industriality
сажая ангелов на электрические стулья
Planting angels on electric chairs
мы удивляемся их функциональности
We are surprised at their functionality
мир болен, полон убойн
The world is sick, full of slaughter
его как будто не достроили
It was as if they were not completed
зря не слушали Алистера Кроули
in vain did not listen to Alister Crowley
дети газпрома, гоморры и содомы
Children Gazprom, Gomorrary and Sodom
мы не лечим болезни, мы лечим симптомы,
We do not treat diseases, we treat symptoms,
как будто они многое значат.
As if they mean a lot.
единственный повод выйти из дома –
The only reason to leave the house -
пустота сигаретной пачки.
The emptiness of a cigarette pack.
Смотрите так же
и быть может - все что мы после себя оставим
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Becky G - Singing In The Shower
Sacred Steel - The Skeleton Key
С. Канторович и М. Вавилов - Я верю
Габделфат Сафин - Котэсэндэр эни