Тексты песен   >   И > и быть может > петля

и быть может - петля - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: и быть может

Название песни: петля

Дата добавления: 17.05.2024 | 18:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни и быть может - петля

я закуриваю уже пятую сигарету подряд,
I have been lit a fifth cigarette in a row,
мое медленное самоубийство все никак
my slow suicide is in no way
не приносит плодов, стойкость поразительна
does not bear fruit, resistance is striking
вот я и жду пока настойка поразит меня
So I'm waiting for the tincture to amaze me


опьянит меня, мягче сделает воздух
intoxicates me, softer will make air
пустым взглядом смотрю на холодные звезды
I look at cold stars with an empty look
рожденные из ничего, окруженные лишь пустотой,
born of nothing, surrounded only by void,
темнота поэтому под потолком петля
darkness therefore a loop under the ceiling


поэтому я тлею вместе с табаком, мерцают края
Therefore, I smolder with tobacco, the edges flicker
луны, улыбаюсь, смиренно ожидая конца
Moon, smile, humbly waiting for the end
есть только, только два способа спасти себя
There are only two ways to save yourself
сделать шаг, стоя на краю пропасти, ага
take a step standing on the edge of the abyss, yeah


любой из многообразия вариантов, падай
any of the variety of options, fall
жизнь это луч из безды обратно в нее же
Life is a ray from the abyss back into it
поэтому так страшно смотреть назад
Therefore, it’s so scary to look back
могло быть лучше - это в висок снаряд
it could be better - it is in the temple shell


все уходит безвозвратно, только ты виноват
Everything leaves irrevocably, only you are to blame
что разбил часы, и они больше песок не хранят
that the clock broke, and they do not store sand anymore
и он сыпется прямо сквозь пальцы, разожми кулаки
and he pours right through his fingers, lift his fists
знаешь, сколько тут таких же как ты?
Do you know how many people like you are here?


я подхожу к нему, моему секретному порталу
I go up to him, my secret portal
из одной неизвестности в совершенно другую
From one unknown to a completely different
ничего не видно, мой взгляд конкретно застлан
nothing is visible, my gaze is specifically covered
зайти в него и он ответит сокровенной сутью
go into it and he will answer the secret essence


женищна с косой, я кладу голову тебе на колени
Zhenya with a scythe, I put my head on your knees
есть ли разница - сегодня или через лет десять
Is there a difference - today or in ten years
мы бесполезны, мы ничего никогда не изменим
We are useless, we will never change anything
на повторе играет одна и та же каждый век песня
The same song plays on the repeat


и мне надоело ждать, пока все к чертям треснет
And I'm tired of waiting for everything to crac
не собирайте паззл, ведь по частям интересней
Do not collect a puzzle, because in parts it is more interesting
ноги на стуле, сейчас потанцуем, поверь
legs in the chair, now we will dance, believe me
стоп. ну кто в такой момент мог позвонить в дверь.
stop. Well, who at such a moment could call the doorbell.


я открываю, лицо незнакомки, она стоит вся в слезах
I open, the face of a stranger, she stands in tears
спасите меня, мне некуда больше идти, и в ее глазах
Save me, I have nowhere else to go, and in her eyes
я сейчас вижу то, что когда-то отражалось в зеркале
I now see what was once reflected in the mirror
страх и желание, огонь, знание, вещи во мне исчерпались.
Fear and desire, fire, knowledge, things in me have exhausted.


что-то настоящее, в городе где все давно умерло
something real in the city where everything has died a long time ago
или я обезумел? не знаю, но тогда, при первом взгляде
Or am I crazy? I don't know, but then, at the first glance
я сразу понял, что нужно сделать, хоть в этот раз
I immediately understood what needs to be done, at least this time
поступить правильно, даже если детектор неправ.
To do the right thing, even if the detector is wrong.
Смотрите так же

и быть может - абордаж

и быть может - пояс ориона

и быть может - все что мы после себя оставим

и быть может - неон

и быть может - черные дыры

Все тексты и быть может >>>