Тексты песен   >   И > иСо > Скальпель солнца

иСо - Скальпель солнца - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: иСо

Название песни: Скальпель солнца

Дата добавления: 13.08.2024 | 11:14:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни иСо - Скальпель солнца

скальпель солнца режет тучи,
the scalpel of the sun cuts the clouds,
ночь обозначит электрический свет,
the night will be marked by electric light,
лишь только я бездельник колючий
only I, a prickly slacker,
вижу всё там, где этого нет.
see everything where it is not.


я - пьяный смрад, обиженный чОрт,
I am a drunken stench, an offended devil,
болтаюсь по волнам мысли,
dangling on the waves of thought,
я - романтик, хохмач на похоронах
I am a romantic, a joker at the funeral
обыденного образа жизни.
of an everyday way of life.


но чёрно пахнет моё одеяло,
but my blanket smells black,
зажмурю глаза, а там ничего,
I close my eyes, and there is nothing,
зимнее ль солнце греть меньше стало,
has the winter sun become less warm,
там, куда я шёл, оказалось темно.
where I was going, it turned out to be dark.


от чего же время лишь на боль не скупится,
why is time not stingy with pain,
от чего мне стыдно всякий раз когда
why am I ashamed every time when
живый по утру, вечером да хмурится,
alive in the morning, frowns in the evening,
сегодня всё случится так же как вчера.
today everything will happen the same as yesterday.


милые бранятся, ну, а я не знаю
loved ones quarrel, well, but I do not know
большей грусти, чем молчать возле тебя,
greater sadness than to be silent near you,
жутко и страшно, теперь я понимаю:
terrible and scary, now I understand:
я - никто, никого не любя.
I am nobody, loving no one.


я постараюсь с тобой в себе остаться,
I will try to stay with you in myself,
если так, то не указ мне все дела,
if so, then all the affairs are not an order to me,
надоело ты мне, время, днями повторяться,
I am tired of you, time, repeating yourself for days,
жизнь и так неприлично длинна.
life is already indecently long.
жизнь, ты так неприлично длинна.
life, you are so indecently long.


но есть мгновенья высшие, аж дышать не хочется,
but there are moments higher, I don’t even want to breathe,
грустно и восторженно я смотрю на нас,
sadly and enthusiastically I look at us,
глянул, наверху небо снегом крошится,
I looked, above the sky is crumbling with snow,
а звёзды - это блеск чьих-то родственных глаз.
and the stars are the sparkle of someone’s kindred eyes.


и чем дальше я бегу, тем хуже получается,
and the further I run, the worse it turns out,
сколько уже выкинул я календарей,
how many calendars have I already thrown out,
только вот в количестве истина теряется,
only in quantity the truth is lost,
только вот всё меньше во мне живых огней.
only in me there are fewer and fewer living lights.


покатился кубарем в омуты различные,
I rolled head over heels into various whirlpools,
тут и там я не был, вот сижу на дне,
I was not here and there, here I sit at the bottom,
вспоминаю с теплотой времена приличные,
I remember with warmth decent times,
осуждаю смех сквозь слёзы, которые во мне.
I condemn laughter through the tears that are in me.


каждая обида всё же в поисках прощения,
every insult is still in search of forgiveness,
от того ли в силах кого-то обижать,
is that why you have the power to offend someone,
каждая идея таки жаждет воплощения,
every idea still longs for embodiment,
камни все разбросаны, значит время собирать.
all the stones are scattered, so it's time to gather them.
камни все разбросаны, пора их собирать.
all the stones are scattered, it's time to gather them.


тёплая погода, воздух я глотаю,
warm weather, I swallow the air,
временами говорлив, временами нем,
sometimes talkative, sometimes mute,
вот уже два года, как я тебя не знаю,
it's been two years since I've known you,
никого не любя остаёшься ни кем.
not loving anyone you remain a nobody.
Смотрите так же

иСо - Улица черной ночью мазана

иСо - Летняя

иСо - Тихая ночь

иСо - Чудо не произошло

иСо - Слева налево

Все тексты иСо >>>