А. Непомнящий - Нофутуристический блюз - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А. Непомнящий - Нофутуристический блюз
Расскажи мне сказку про кирпич с глазами,
Tell me the story about the brick with eyes
Покажи мне кино про хороших ментов,
Show me a movie about good cops
Про урлу, что никого не пиздит ногами,
About Urla, which doesn’t kick anyone’s feet,
А прохожим дарит букеты цветов.
And he gives bouquets of flowers to passersby.
Про то, как ежик из тумана вернулся обратно
About how the hedgehog came back from the fog
И принял декрет о всеобщей любви,
And he adopted a decree on universal love,
Про то, что нож в спине - легко и приятно,
About the fact that a knife in the back is easy and pleasant,
Он вселяет надежду - все еще впереди.
It gives hope that there is still more to come.
Давай взорвем еще по косому
Let's blow it up at an angle
По пути в прекрасное никуда
On the way to a beautiful nowhere
И не откажем себе в скромном кайфе
And let’s not deny ourselves a modest buzz
Послать их на прощанье - на...
Send them goodbye - to...
Понурые хиппи в смешном желтом доме
Dejected hippies in a funny yellow house
С тоской спят и видят, как стеблится трава.
They sleep with longing and see the grass stalking.
Аккуратные парни в какой-то там форме
Neat guys in some kind of uniform
Прибивают гвоздями очередного Христа.
The next Christ is being nailed down.
Сид Вишес так верил в наше счастливое завтра,
Sid Vicious believed so much in our happy tomorrow,
А Пятачка с Винни-Пыхом пустили в расход.
And Piglet and Winnie the Puff were discarded.
А последний герой с бычком из-под "Ватры"
And the last hero with a bull from under "Vatra"
Ждет второе пришествие или третий приход.
Waiting for the second coming or third coming.
Давай загоним чего-нибудь в вену
Let's drive something into a vein
По пути в прекрасное никуда
On the way to a beautiful nowhere
И не откажем себе в скромном кайфе
And let’s not deny ourselves a modest buzz
Послать их на прощанье - на...
Send them goodbye - to...
А у граждан всем хватит веревки и мыла.
And the citizens have enough rope and soap for everyone.
Они трудились, пахали, им мешают спать.
They worked, plowed, but they were disturbed from sleeping.
Всех этих панков, анархистов, подобных дебилов -
All these punks, anarchists, such morons -
В Гулаг, хотя надежнее их убивать.
To the Gulag, although it is safer to kill them.
Ты должен все осознать и дожить до зарплаты,
You must realize everything and live to see your salary,
Ведь ты не все еще отдал всемирной стране.
After all, you have not yet given everything to the global country.
Но есть права: тебя зароют совковой лопатой,
But there are rights: they will bury you with a shovel,
И если повезет - закопают в земле.
And if you're lucky, they'll bury you in the ground.
Давай загоним чего-нибудь в вену
Let's drive something into a vein
По пути в прекрасное никуда
On the way to a beautiful nowhere
И не откажем себе в скромном кайфе
And let’s not deny ourselves a modest buzz
Послать их на прощанье - на...
Send them goodbye - to...
А над Чуйской долиной - всегда много летной погоды
And over the Chui Valley there is always a lot of summer weather
Продав любимый народ за Lucу in the Skу
Having sold my beloved people for Lucу in the Skу
Отряд Валерия Чкалова придолжит полеты
Valery Chkalov's squad will continue flights
На розовых шариках в рисованный рай.
On pink balls to a hand-drawn paradise.
И если кто-то нажмет там на красную кнопку,
And if someone presses the red button there,
Нам уже не понять, кто там кому не жилец.
We can no longer understand who doesn’t live there.
Из дальнего-дальнего с улыбкой Джоконды
From far, far away with the smile of Gioconda
Мы отправим их всех в последний пиздец.
We'll send them all to hell.
Давай поможем себе передозом
Let's help ourselves with an overdose
По пути в прекрасное никуда
On the way to a beautiful nowhere
И не откажем себе в скромном кайфе
And let’s not deny ourselves a modest buzz
Послать их на прощанье - на...
Send them goodbye - to...
Смотрите так же
А. Непомнящий - Сны Серого Кота
А. Непомнящий - вдогонку за дождём
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Буян Оолак, Виктор Сенги - Чаа орук 2015
PiGGY BANG - Бары, клубы, притоны, бордели..
Theatre Of Tragedy 1995. - ..A Distance There Is...
Барби и Хрустальный замок - Алекса и Лиана и Мелоди - Поверь в мечту.
Gloria Gaynor минус - I Will Survive