А. Сидерский - Напутствие Бодхисаттве - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Сидерский

Название песни: Напутствие Бодхисаттве

Дата добавления: 18.12.2023 | 23:16:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Сидерский - Напутствие Бодхисаттве

Скажи мне каково и погадай
Tell me what it's like and tell your fortune
На бледном, полувысохшем омлете.
On a pale, half-dry omelette.
И неотмытый от помады чай
And tea unwashed from lipstick
Пожертвуй пережаренной котлете.
Sacrifice the overcooked cutlet.


И рядом с бойней сочини стихи
And write poetry next to the slaughterhouse
Вдыхая вонь распоротого брюха
Inhaling the stench of a ripped open belly
И замоли ничейные грехи
And atone for no one's sins
Словами, неудобными для слуха.
Words that are hard to hear.


Не откажись от заданного сна,
Don't give up on your assigned dream,
Наплюй на то, что утра не бывает.
Never mind that there is no morning.
И говори, мол, не твоя вина,
And say, it’s not your fault,
Когда в ночи собака завывает.
When the dog howls in the night.


Скажи мне каково и погадай
Tell me what it's like and tell your fortune
На гуще привокзального компота.
In the thick of the station compote.
И возлюби, но даром не отдай,
And love, but don’t give away for nothing,
И заведись почти с пол-оборота.
And start it almost half a turn.


Родившись в теле, заблудись во мгле
Born in a body, get lost in the darkness
И раздели смертельное веселье;
And share in the deadly fun;
И на хрустящей, выжженой земле
And on the crisp, scorched earth
Огнём запей убийственное зелье.
Wash down the killing potion with fire.