А.Костюшкин - Здесь завтра будет небо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А.Костюшкин - Здесь завтра будет небо
Актерам стало не до смеха
The actors were not laughing
И в полном зале грянул гром,
And thunder struck in the full hall,
Она ушла, а он уехал,
She left, and he left
А ведь смотрелись как вдвоем,
But they looked like two
И он сжимал, сжимал поводья,
And he squeezed, squeezed the reins,
И он хлестал, хлестал коней,
And he whipped, whipped the horses,
Она ушла в одном сегодня,
She left in one today,
А он в другом летел не к ней...
And he did not fly to her in another ...
Бэби, здесь завтра будет небо,
Baby, there will be a sky tomorrow,
Здесь завтра будет небо,
There will be a sky tomorrow,
Но спросит ли кто опять -
But will anyone ask again -
Хочешь ли ты летать...
Would you like to fly ...
Бэби, здесь завтра будет небо,
Baby, there will be a sky tomorrow,
Здесь завтра будет небо,
There will be a sky tomorrow,
Но скажешь ли ты в ответ -
But will you say in response -
Нет...
No...
И режиссер слегка опешил,
And the director was slightly taken aback
Уже не знает, что сказать,
No longer knows what to say
Он-то хотел народ потешить,
He wanted to amuse the people
А сам сидит теперь в слезах,
And now he sits in tears now
А кони мчатся, кони мчатся,
And horses rush, horses rush,
Сметая сон, круша покой,
Sweeping a dream, sincere peace
Всех, кто заехал попрощаться,
Anyone who drove to say goodbye
Вдруг замело такой тоской...
Suddenly swore so longing ...
Бэби, здесь завтра будет небо,
Baby, there will be a sky tomorrow,
Здесь завтра будет небо,
There will be a sky tomorrow,
Но спросит ли кто опять -
But will anyone ask again -
Хочешь ли ты летать...
Would you like to fly ...
Бэби, здесь завтра будет небо,
Baby, there will be a sky tomorrow,
Здесь завтра будет небо,
There will be a sky tomorrow,
Но скажешь ли ты в ответ -
But will you say in response -
Нет...
No...
Когда уже почти светало,
When it was almost light,
Театр выгорел дотла,
The theater burned to the ground,
Так восхитительно летала
So delightfully flying
В ночи последняя стрела,
In the night, the last arrow
И снег глотал за ней прорехи,
And the snow swallowed the holes behind her,
И ты шептала "Не дыши",
And you whispered "don't breathe"
Потом ушла, а я уехал,
Then she left, and I left
И не осталось ни души...
And there was not a soul left ...
Бэби, здесь завтра будет небо,
Baby, there will be a sky tomorrow,
Здесь завтра будет небо,
There will be a sky tomorrow,
Но спросит ли кто опять -
But will anyone ask again -
Хочешь ли ты летать...
Would you like to fly ...
Бэби, здесь завтра будет небо,
Baby, there will be a sky tomorrow,
Здесь завтра будет небо,
There will be a sky tomorrow,
Но скажешь ли ты в ответ -
But will you say in response -
Нет...
No...
Смотрите так же
А.Костюшкин - Песня погибшего солдата
А.Костюшкин - Девочка жжет любовь
Последние
Francesco De Gregori - Viva L'Italia
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Атака Титанов OST - Is that the destroyer or the creator
Валерий Амеличев - Окуджава Б.Ш. Я вновь повстречался с надеждой.
secret gang of cheeky wankers - Don't look down