Тексты песен   >   А > А.Сабельников > Тишина

А.Сабельников - Тишина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Сабельников

Название песни: Тишина

Дата добавления: 01.05.2025 | 09:34:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Сабельников - Тишина

Помещаем точку в центр круга,
Place the dot in the center of the circle,
начинаем все с начала.
start all over again.
Ноги на ширине плеч.
Legs shoulder-width apart.
Считаем: раз, два – и тела переходят друг в друга.
Count: one, two - and the bodies merge into each other.
Но, бывает, даже этого мало.
But sometimes even this is not enough.
Игра стоит свеч
The game is worth the candle
при слиянии душ,
at the merging of souls,
достигнуть коего суждено лишь немногим.
which only a few are destined to achieve.
Неровные всхлипы, потекшая тушь…
Uneven sobs, flowing mascara...
Лепестки твоих роз не завянут, а люди,
The petals of your roses will not wither, and people
которым неведома смерть, не умрут.
who do not know death will not die.
Остановится речь, разобьется посуда,
Speech will stop, dishes will break,
наполнится радостью высохший пруд.
a dried-up pond will be filled with joy.
Опасная смесь
A dangerous mixture
не опасна для тех, кого выбрали боги.
is not dangerous for those chosen by the gods.
Ты спрятала радость от глаз посторонних.
You hid your joy from the eyes of strangers.
«Теплее, теплее, вот здесь».
"Warmer, warmer, right here."
И двое висят у любви на крючке.
And two hang on a hook of love.
И смеются. Довольно.
And they laugh. Enough.
Тишина – тоже музыка. Там, вдалеке,
Silence is also music. There, in the distance,
растворяются чьи-то черты. Но теперь мне не больно.
someone's features are dissolving. But now it doesn't hurt me.
Термометр скажет «весна»,
The thermometer will say "spring",
но снаружи лишь холод и вьюга,
but outside there is only cold and snowstorm,
да одетые в иней деревья.
and trees covered in frost.
Внутри же, как будто в гнезде два птенца,
But inside, as if two chicks in a nest,
греются двое теплом друг друга.
the two are warmed by each other's warmth.
И вечностью стало мгновенье.
And the moment became eternity.
Смотрите так же

А.Сабельников - Навсегда

А.Сабельников - Одинокие люди

А.Сабельников - Точки над ё

А.Сабельников - Подари мне поцелуй

А.Сабельников - Таблица умножения

Все тексты А.Сабельников >>>