АВВА - Кошки-мышки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни АВВА - Кошки-мышки
КОШКИ-МЫШКИ. (песня)
Cats-mouse. (song)
В. Приходько
V. Prikhodko
Гр. Гладков
C. Gladkov
Пешком шагали Мышки по узенькой дорожке
Walking mice on a narrow track
От деревушки Пешки до деревушки Ложки,
From the village of Pawn to the village of Spoon,
А в деревушке Ложки у них устали ножки -
And in the village of spoons they have tired legs -
Обратно в Пешки Мышки поехали на Кошке.
Back to the pawns mouse drove on the cat.
Если Кошке с Мышкой по пути,
If a cat with a mouse along the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
Если Кошке с Мышкой по пути,
If a cat with a mouse along the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
И пели до порожке, и щелкали орешки
And sang to the hole, and clicked nuts
От деревушки Ложки до деревушки Пешки.
From the village of Spoon to the village pawn.
Пешком идти не близко, когда идешь обратно,
Walking not close when you go back,
А на пушистой киске и мягко и приятно.
And on the fluffy pussy and gently and nice.
Если Кошке с Мышкой по пути,
If a cat with a mouse along the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
Если Кошке с Мышкой по пути,
If a cat with a mouse along the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
То рощица, то поле, то с горки, то на горку.
That grove, then the field, then from the slide, then on the hill.
Ах, нужно каждой Мышке попасть в родную норку.
Ah, you need to get into my native mink.
И что не говорите, дорогу знают Кошки
And what do not say, cats know the road
От деревушки Пешки до деревушки Ложки.
From the village pawns to the village of the spoon.
Если Кошке с Мышкой по пути,
If a cat with a mouse along the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
Если Кошке с Мышкой по пути,
If a cat with a mouse along the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
Если нам с тобою по пути,
If we are with you on the way,
Отчего ж тогда не подвезти?
Why then not to pass?
Смотрите так же
АВВА - The Day Before You Came
АВВА - Slipping through my fingers
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Соколиная Охота - Песня Прибыслава
Devil Doll - You are the best thing and the worst thing
Телефон Доверия - Здравствуйте