Абай Кунанбаев - Слова Назидания 13 - текст песни, слова, перевод, видео

Иман – это подчиняться и верить в неделимое и невидимое единство Аллаха Табарака ва Тагала, в указы, ниспосланные нашим Пророком, мир ему и благословение Аллаха, всем нам. Для того чтобы быть почти убежденным, эта вера требует двух вещей. Прежде всего, если человек во что-то верит, он должен это доказать разумом, а если можно доказать это разумом, то это называется истинной верой. Второе — верить, читая книги или слушая мулл, и быть настолько твердым в том, во что веришь. Даже если кто-то угрожает убить тебя, даже если тысяча людей сделает тысячу разных вещей, ты должен быть достаточно сильным, чтобы не надоесть этому. Мы называем эту веру таклид.

Теперь, чтобы сохранить такую ​​веру, нужно бесстрашное сердце, непоколебимый ум и несгибаемый дух. Как мы называем человека, который не имеет знаний, чтобы сказать, что он имеет истинную веру, не имеет силы сказать, что он имеет веру таклиди, или смотрит на кого-то, кто обманул, или искушал, или использовал кого-то, и клянется, что белое — черное, или черное — белое, и клянется, что ложь — правда? Храни тебя Господь. Каждый должен знать, что не существует другой веры, кроме двух упомянутых выше типов. Вместо того, чтобы идти против веры, ни один человек не должен говорить «вчера» по благодати Божией, ибо этим он не может заслужить ни прощения Божьего, ни заступничества нашего пророка, да и невозможно. Да будет уничтожено лицо такого человека, который верит в ложные высказывания вроде «нет лезвия меча» и «нет непростительного греха Божия».

1892 г.