Тексты песен   >   А > Афганские песни > Бой гремел в окрестностях Кабула

Афганские песни - Бой гремел в окрестностях Кабула - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Афганские песни

Название песни: Бой гремел в окрестностях Кабула

Дата добавления: 12.04.2021 | 07:42:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Афганские песни - Бой гремел в окрестностях Кабула

Бой гремел в окрестностях Кабула,
The fight thundered in the vicinity of Kabul,
Ночь светилась всплесками огня...
The night glows with splashes of fire ...
Не сломало нас и не согнуло, —
Did not break us and never bent, -
Видно, люди крепче, чем броня.
It can be seen, people are stronger than armor.
Мы не дипломаты по призванью –
We are not diplomats by calling -
Нам милей братишка-автомат,
We are mile brother-machine
Четкие команды приказанья
Clear teams ordered
И в кармане парочка гранат.
And in pocket a couple of grenades.


Припев:
Chorus:


Вспомним, ребята, мы Афганистан,
Recall the guys, we are Afghanistan,
Зарево пожарищ, крики мусульман,
Glowing fires, cries of Muslims,
Грохот автоматов, взрывы за рекой,
Crashing machines, explosions for the river,
Вспомним, товарищ, вспомним, дорогой.
Recall, comrade, remember, dear.
Вспомним с тобою, как мы шли в ночи,
Recall to you, how we went to night,
Вспомним, как бежали в горы басмачи,
Recall how fled to the Mountains Basmachi,
Как загрохотал твой грозный АКС,
How to stumble your Terrible AKS,
Вспомним, товарищ, вспомним наконец.
Remember, comrade, let's remember.


На костре в дыму трещали ветки,
The branches quarreled in the smoke in the smoke,
В котелке дымился крепкий чай,
In the kitel smoked strong tea,
Ты пришел усталый из разведки,
You came tired of intelligence,
Много пил, и столько же молчал.
I drank a lot, and so much silent.
Синими, замерзшими руками
Blue, frozen hands
Протирал вспотевший автомат
Rubbed the sweated car
И о чем-то думал, временами
And about something thought, at times
Головой откинувшись назад.
Head leaning back.


Самолет заходит на посадку,
The plane comes to landing,
Тяжело моторами гудя,
Hard motor buzzing
Он привез патроны и взрывчатку –
He brought cartridges and explosives -
Это для тебя и для меня.
This is for you and for me.
Знайте же, ребята мусульмане,
Know the guys Muslims,
Ваша сила в том, что мы за вас.
Your power is that we are for you.
И не надо лишних трепыханий,
And do not need extra trepity,
В бой ходить нам не в последний раз.
On the battle to walk not for the last time.
Смотрите так же

Афганские песни - Афгана мать

Афганские песни - тишина

Афганские песни - Приказ

Афганские песни - Я ухожу

Афганские песни - Здесь вам не равнина...

Все тексты Афганские песни >>>