Тексты песен   >   А > Афганские песни > Из разных мест мы собрались сюда

Афганские песни - Из разных мест мы собрались сюда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Афганские песни

Название песни: Из разных мест мы собрались сюда

Дата добавления: 07.03.2024 | 08:58:14

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Афганские песни - Из разных мест мы собрались сюда

Из разных мест мы собрались сюда,
From different places we gathered here,
В сердцах оставив лишь воспоминанья.
In the hearts, leaving only memories.
И снятся по ночам нам города,
And dream at night to us the city,
Которым мы сказали "до свиданья".
Which we said "goodbye."


Нам не забыть все то, что там нас ждет.
We do not forget everything that awaits us there.
К чему стремимся сквозь стальные грозы.
Why are we striving through the steel thunderstorms.
Дай Бог увидеть вновь как русский дождь идет, \
God forbid to see again how Russian rain goes, \
Как мокнут под ним русские березы. / 2 раза
How Russian birches are wet under it. / 2 times


Как хочется на утренней заре
As you want at the morning dawn
В простор полей с размаху окунуться,
To the spaciousness of the fields from a scale plunge,
И муравьев в лесу увидеть на коре,
And ants in the forest to see on the bark,
От мира и покоя задохнуться.
From peace and peace to suffocate.


Увидеть неба синь и глубину,
See the sky blue and depth,
В густой траве раскинув вольно руки.
In the thick grass, spreading his hands freely.
И постараться позабыть Афган, войну. \
And try to forget Afghan, war. \
Обстрелы, смерть, противный хрип базуки. / 2 раза
Shelling, death, nasty wheezing of Bazouka. / 2 times


Но над собой не властен человек.
But a man is not in power over himself.
И память наша не во внашей власти.
And our memory is not in the worship of power.
Нам не забыть Афганистан вовек,
We do not forget Afghanistan forever,
Его жару, невзгоды и напасти.
His heat, hardships and misfortune.


И лес зеленкой будем долго называть.
And the forest will be called green for a long time.
И позабыв о том, что мы с тобою дома,
And forgetting that you and I at home,
Средь ночи будем АКС искать, \
In the midst of the night we will look for ACC, \
Проснувшись от шальных раскатов грома. / 2 раза
Waking up from the crazy peals of thunder. / 2 times


И не забудем мы своих друзей.
And we will not forget our friends.
Тех, что пришли и тех, что там остались.
Those who came and those that remained there.
С кем сердцу сразу делалось теплей,
With whom the heart was immediately done warmly,
Что за тебя с собою не считались.
What for you were not considered to be.


Так сберегая в сердце навсегда
So saving in the heart forever
Память о том, что в нашей жизни свято,
The memory that in our life is holy,
Из разных мест мы собрались сюда,
From different places we gathered here,
Своей великой Родины солдаты.
Soldiers to their great homeland.
Из разных мест мы собрались сюда,
From different places we gathered here,
Своей любимой Родины солдаты.
Soldiers to their beloved homeland.
Смотрите так же

Афганские песни - Афгана мать

Афганские песни - тишина

Афганские песни - Приказ

Афганские песни - Я ухожу

Афганские песни - Здесь вам не равнина...

Все тексты Афганские песни >>>