Тексты песен   >   А > Афганские песни > Ребята

Афганские песни - Ребята - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Афганские песни

Название песни: Ребята

Дата добавления: 06.11.2021 | 20:58:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Афганские песни - Ребята

Ребята, ребята, ребята,
Guys guys guys
Шепчу я погибшим солдатам -
I whisper I who died soldiers -
Потери боль.
Losses pain.
У нас юбилеи и даты,
We have anniversaries and dates,
У вас автомат да гранаты
You have a grenade
Последний бой.
The last battle.


"Последний" - проклятое слово,
"Last" - Damned Word,
И павшим плацкарты готовы,
And the fallen placentar are ready,
Прощай, Афган.
Farewell, Afghan.
И горы в молчании скорбном,
And mountains in silence sorrow
И в небе чужом и холодном
And in the sky someone else and cold
Плывет "тюльпан".
Swimming Tulip.


Припев: Под залпы уставших орудий
Chorus: under the salts of tired guns
Стихает в ущельях гроза.
Pows in the gorges of Thunderstorm.
Ребята, мы вас не забудем,
Guys, we will not forget,
Покуда открыты глаза.
As long as the eyes are open.


Ребята, ребята, ребята,
Guys guys guys
Земля наша вами богата.
Earth is rich in you.
И вот сейчас
And now
Мне хочется выть от досады,
I want to throw from annoyance,
Что нет меня с вами в засадах -
What is me with you in ambushes -
И пробил час.
And pierced an hour.


Оплакали вас и отпели,
Ignored you and sent away,
Газеты свое отшумели -
Newspapers their extratelligence -
Портрет анфас.
Portrait of an Afas.
И нет ни виновных, ни судей,
And no guilty nor judges
Политику делают люди
People make politics
Постарше вас.
Older you.


Припев.
Chorus.


Ребята, ребята, ребята,
Guys guys guys
Ведь смерти не скажешь: "Пошла ты..." -
After all, death will not say: "You went ..." -
Она глуха.
She is deaf.
Глуха к матерям в ваших хатах -
Deaf to mothers in your huts -
"Тюльпан" поднимает ребяток
"Tulip" raises the guys
Под облака.
Under the clouds.


И снятся мне ночью кошмары,
And the nightmares night dreams
И в руки беру я гитару, -
And I take the guitar, -
Мне б автомат.
I'm used machine.
Но все уж закончится скоро,
But everything will end soon,
Лишь только б запомнили горы
Only just remembered the mountains
Всех тех ребят.
All those guys.


Припев.
Chorus.


1987
1987.
Смотрите так же

Афганские песни - Афгана мать

Афганские песни - тишина

Афганские песни - Приказ

Афганские песни - Я ухожу

Афганские песни - Здесь вам не равнина...

Все тексты Афганские песни >>>