Алекс Поляков - Корабль Дураков - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алекс Поляков

Название песни: Корабль Дураков

Дата добавления: 24.11.2022 | 10:20:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алекс Поляков - Корабль Дураков


Neutral waters have already passed,
Уже сошли нейтральные воды,
And the earth eats the last.
И Земля доедает послед.
We all went to the ark for freedom,
Мы все шли на ковчег за свободой,
But they forgot the return ticket.
Но забыли обратный билет.


We are now to multiply
Нам теперь - размножаться
in greasy holds and eat,
в засаленных трюмах и жрать,
Increase gross and net ...
увеличивать брутто и нетто…
We have been reflected all our lives
Нам всю жизнь отражаться
In the tied hatches and wait -
в задраенных люках и ждать -
The appearance of the New World ...
появление Нового Света…


We are Manya by the promises of the sun -
Нас посулами солнца маня -
The beans of heaven are wet, soundlessly.
Мочат хляби небес, беспробудно.
We are a day of court day
Мы - посудина Судного Дня,
But we don’t know who this ship is ...
Но не знаем - под кем это судно…


Why don't we drown
Отчего ж мы не тонем,
Squeezed by storm in the ice,
зажаты шторминой во льдах,
As if in a hole, like ...
словно в проруби, вроде…
What should we build
Что нам стоит состроить
Good Min ... Ba-bah! ..
хорошую мину… Ба-бах!..
With a bad steamer.
при плохом пароходе.


The captain, like a boatswain, was drunk,
Капитан, словно боцман, был пьян,
And suffered from a land disease.
И страдал сухопутной болезнью.
He was baked in Galleyan Board
Он сварганил в гальюне кальян
And the pirate songs were throble.
И горланил пиратские песни.


In those parts, even a drink-fish,
В тех краях даже Рыба-пила,
falling in a precipitate, she touched beautifully
выпадая в осадок, красиво косела
On the hollow day ...
на илистом дне…
Octopuses and crabs - they were also drank,
Осьминоги и крабы - те тоже дринчали,
but stuck out more at night
но больше торчали ночами
On the Fish-Glaw ...
на Рыбе-игле…


The captain's parrot said
Попугай капитана сказал,
That we are all on board - for ballast,
Что мы все на борту - для балласта,
That until the emergency happened, -
Что, пока не случился аврал, -
He advises to glue the fins.
Он советует склеивать ласты.


We will not burn out anymore
Мы уже не сгорим,
that we have a howl of copper pipes ...
что нам вой медных труб…
The bottomless gave us the bottomless ...
поглотят нас бездонные дали…
But we will see
Но зато мы узрим,
Like a cute diCaprio corpse -
как смазливый Ди Каприо труп -
Deep creatures eat.
доедают глубинные твари.


Pache -eyed abutments of the voice,
Пучеглазых пучин голоса,
That in the boilers - do not restrain us a couple ...
Что в котлах - не сдержать нам уж пара…
The navigator to the pipes nailed sails,
Штурман к трубам прибил паруса,
We wrote off overboard Kochegars.
Мы списали за борт кочегаров.


This smoke above the water,
Этот дым над водой,
This pale white dull -
эта бледно-белесая муть -
The path from the edge to paradise
путь от края до Рая,
As a generic channel -
Как канал родовой -
Do not leave, do not escape, do not turn ...
не уйти, не сбежать, не свернуть…
To the light, piercing the path with his head.
к свету путь головой пробивая.


On a flying Dutch Skeleton
На Летучем Голландце скелет
We were shown to the pelvis of bones,
Нам показывал тазовы кости,
And with the team "whistle everyone up!" -
И с командой "Свистать всех Наверх!" -
We went to visit the Lord ...
Мы отправились к Господу в гости…


Scream on the shift "Earth !!!" ...
Крик на вахте "Земля!!!"…
And in the night sky -
и в ночной небосвод -
We stared, dangling at the ray ...
мы глазели, болтаясь на рее…
And, having soared above us,
И, над нами паря,
Having broken us a flagpole, -
поломав нам флагшток, -
The globe rolled into a star
Земной Шар укатился в звездучую
dark ...
темень …
Смотрите так же

Алекс Поляков - Театр Санкт-Питер Брук

Алекс Поляков - Военно-Полевой Джазовый Стандарт

Все тексты Алекс Поляков >>>