Александр Баль - Мы будем петь, мы будем пить... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Баль - Мы будем петь, мы будем пить...
Горжусь своей свободой слова
I am proud of my freedom of speech
F#
F #
Пока не стану под прицелом. –
I will not last under the sight. -
Я не боюсь остаться смелым –
I'm not afraid to stay bold -
Hm
HM.
Боюсь, что разрыдаюсь снова.
I'm afraid I break again.
H
H.
А на Руси опять морозы,
And in Russia again frosts,
Em
Em.
Опять вопросы без ответа.
Again questions unanswered.
G
G.
А на Руси от горя ветры,
And in Russia from the grief winds,
F#
F #
А на Руси от ветра слёзы.
And in Russia from the wind of tears.
Hm F#
Hm F #
Мы будем петь, мы будем пить
We will sing, we will drink
Hm
HM.
Лет по пятьсот за каждую победу
Five hundred for each victory
Em Hm
EM Hm.
И будет родина носить
And the Motherland will wear
G F#
G F #
Пуховый будничный платок.
Pooh benchflock.
Hm F#
Hm F #
А сколько платят на войне –
And how much they pay in the war -
Hm
HM.
Скажите мне, и я поеду,
Tell me, and I will go,
Em Hm
EM Hm.
Чтоб увидать, как рядом с телом
To see how near the body
G F# Hm
G F # Hm
Хоронят толстый кошелёк.
Bury a fat wallet.
Встречает дом голодной кошкой.
Meets the house with a hungry cat.
Разрежу ночь настольной лампой
I will cut the night of a desktop lamp
И посижу ещё немножко
And I sit even a little bit
С гитарой над дворовым штампом.
With a guitar over the yard stamp.
И что-то вскрикнет мать спросонок,
And something will scribe the mother asking,
И я склонюсь над спящим братом, -
And I'm inclined above the sleeping brother -
Сегодня он ещё ребёнок
Today he is still a child
А завтра станет он солдатом.
And tomorrow he will become a soldier.
Мы будем петь, мы будем пить
We will sing, we will drink
За все победы, что за нами,
For all victories that we are
Мечтая женщинам дарить
Dreaming to women to give
Букеты слов, букеты роз...
Bouquets of words, bouquets of roses ...
А мама, выплакав глаза,
And mom, splashing eyes,
В бессилье разведёт руками,
In powerlessness races hands,
А значит на Руси зима,
And therefore in Russia Winter,
А значит на Руси мороз.
So, in Russia, frost.
В котомке бритва и табак...
In Kotomka, a razor and tobacco ...
“Да ты уже совсем мужчина.
"Yes, you are already a man.
Лишь не курил бы натощак” -
Just not smoked an empty stomach "-
Прощаясь, мать просила сына.
Saying good, mother asked her son.
“Дай, обниму тебя, сынок! -
"Dai, hug you, son! -
Не забывай меня, старуху”. -
Do not forget me, old woman. -
Пуховый ласковый платок
Pooh gentle handkerchief
Впитает новую разлуку.
Scores a new separation.
Мы будем петь, мы будем пить
We will sing, we will drink
Лет по пятьсот за каждую победу.
Five hundred years for every victory.
И будет родина носить
And the Motherland will wear
Пуховый будничный платок.
Pooh benchflock.
“Ах, мама, испеки блинов,
"Ah, Mom, baked pancakes,
Когда домой с войны приеду...
When I come home from the war ...
Как сладко этот воздух пить -
How sweet this air drink -
Ещё глоток, ещё глоток”.
Also a sip, even a sip. "
Наденут форму, постригут,
Put on the form, bend,
Пришьёшь петлички и погоны.
Selects petakers and epaulets.
Вот, ты солдат. Но что-то вдруг
Here you are a soldier. But something suddenly
Среди войны запахнет домом,
Among the war will smell the house,
И что-то вдруг тебя спасёт
And something suddenly save you
От разорвавшейся гранаты,
From broken grenades
И командир тебе “нальёт”,
And the commander to you "Nallet",
И вы споёте “Аты-баты!..”
And you drink "Ata Bata! .."
Мы будем петь, мы будем пить
We will sing, we will drink
И падать в старые траншеи,
And fall into old trenches,
Легко бранить, с трудом любить,
Easy to scold, love to love
Чертить мишени на висках.
Draw a target on the temples.
А завтра скажут: “Под ружьё” -
And tomorrow they will say: "Under guns" -
И мы свои подставим шеи.
And we will substitute your neck.
И будут женщины носить
And there will be women to wear
Нас, перебитых, на руках.
We are interrupted on your hands.
Мы будем петь, мы будем пить
We will sing, we will drink
Лет по пятьсот за каждую победу
Five hundred for each victory
И будет родина носить
And the Motherland will wear
Пуховый будничный платок.
Pooh benchflock.
А сколько платят на войне -
And how much they pay in the war -
Скажите мне, и я поеду,
Tell me, and I will go,
Чтоб увидать, как рядом с телом
To see how near the body
Хоронят толстый кошелёк.
Bury a fat wallet.
Смотрите так же
Александр Баль - Не бери жену на море
Александр Баль - Ну, где ты...
Александр Баль - А давайте-ка разрушим города..
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные