Тексты песен   >   А > Александр Блок > ей было пятнадцать лет

Александр Блок - ей было пятнадцать лет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Блок

Название песни: ей было пятнадцать лет

Дата добавления: 14.03.2024 | 13:50:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Блок - ей было пятнадцать лет

Ей было пятнадцать лет...
She was fifteen years old ...


Ей было пятнадцать лет. Но по стуку
She was fifteen years old. But on the knock
Сердца - невестой быть мне могла.
Heart - the bride could be me.
Когда я, смеясь, предложил ей руку,
When I, laughing, offered her a hand,
Она засмеялась и ушла.
She laughed and left.


Это было давно. С тех пор проходили
It was a long time ago. Since then you have passed
Никому не известные годы и сроки.
Nobody is known years and deadlines.
Мы редко встречались и мало говорили,
We rarely met and spoke little,
Но молчанья были глубоки
But the silence was deep


И зимней ночью, верен сновиденью,
And winter night, faithful to dreams,
Я вышел из людных и ярких зал,
I left the crowded and bright hall,
Где душные маски улыбались пенью,
Where the stuffy masks smiled at the stumps
Где я ее глазами жадно провожал
Where I eagerly escorted her with her eyes


И она вышла за мной, покорная,
And she came after me, submissive,
Сама не ведая, что будет через миг.
Not knowing what will happen in a moment.
И видела лишь ночь городская, черная,
And I saw only the night city, black,
Как прошли и скрылись- невеста и жених
How went and disappeared- bride and groom


И в день морозный, солнечный, красный -
And a frosty, sunny, red day - a day -
Мы встретились в храме - в глубокой тишине
We met in the temple - in deep silence
Мы поняли, что годы молчанья были ясны,
We realized that the years of silence were clear,
И то, что свершилось, - свершилось в вышине.
And what happened - happened in the embodiment.


Этой повестью долгих, блаженных исканий
This story is long, blessed searches
Полна моя душная, песенная грудь.
Full of my stuffy, song breasts.
Из этих песен создал я зданье,
From these songs I created a building
А другие песни - спою когда-нибудь.
And other songs - someday.


1903 год
1903
Смотрите так же

Александр Блок - Я медленно сходил с ума

Александр Блок - Одной тебе, тебе одной...

Александр Блок - СКИФЫ

Александр Блок - 20. На железной дороге

Александр Блок - Ночь, улица, фонарь, аптека

Все тексты Александр Блок >>>