Тексты песен   >   А > Александр Галич > Я выбираю Свободу

Александр Галич - Я выбираю Свободу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Галич

Название песни: Я выбираю Свободу

Дата добавления: 12.09.2022 | 20:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Галич - Я выбираю Свободу

Сердце мое заштопано,
My heart is dull
В серой пыли виски,
In gray dust whiskey,
Но я выбираю Свободу,
But I choose freedom
И – свистите во все свистки!
And - whistle in all whistles!
И лопается терпенье,
And patience bursts,
И тысячи три рубак
And thousands of three shirts
Вострят, словно финки, перья,
Set in, like fins, feathers,
Спускают с цепи собак.
They are lowered from the chain of dogs.
Брест и Унгены заперты,
Brest and Ungen are locked,
Дозоры и там, и тут,
Watch and there and here,
И все меня ждут на Западе,
And everyone is waiting for me in the West,
Но только напрасно ждут!
But only in vain they are waiting!
Я выбираю Свободу, –
I choose freedom - -
Но не из боя, а в бой,
But not from the battle, but to battle,
Я выбираю Свободу
I choose freedom
Быть просто самим собой.
Be just yourself.
И это моя Свобода,
And this is my freedom
Нужны ли слова ясней?!
Do you need words clearer?!
И это моя забота –
And this is my concern -
Как мне поладить с ней.
How can I get along with her.
Не слаще, чем ваши байки,
Not sweeter than your tales,
Мне гордость моей беды,
I am the pride of my misfortune
Свобода казенной пайки,
Freedom of official soldering,
Свобода глотка воды.
Freedom of water.
Я выбираю Свободу,
I choose freedom
Я пью с нею нынче на «ты».
I drink with her today on "you."
Я выбираю свободу
I choose freedom
Норильска и Воркуты.
Norilsk and Vorkuta.
Где вновь огородной тяпкой
Where is the surroundings again
Над всходами пляшет кнут,
The whip is dancing over the shoots,
Где пулею или тряпкой
Where is a bullet or rag
Однажды мне рот заткнут.
Once my mouth will shut up.
Но славно звенит дорога,
But gloriously rings the road,
И каждый приют, как храм.
And every shelter is like a temple.
А пуля весит немного –
And the bullet weighs a little -
Не больше, чем восемь грамм.
No more than eight grams.
Я выбираю свободу, –
I choose freedom - -
Пускай груба и ряба,
Let the ricks and pockmarks
А вы, валяйте, по капле
And you, roll, drop
«Выдавливайте раба»!
"Squeeze the slave!"
По капле и есть по капле –
Drop by drop by drop -
Пользительно и хитро,
Ventially and cunningly,
По капле – это на Капри,
Drop by drop - this is in Capri,
А нам – подставляй ведро!
And to us - substitute a bucket!
А нам – подавай корыто,
And give us a trough
И встанем во всей красе!
And stand in all its glory!
Не тайно, не шито-крыто,
Not secretly, not lumped,
А чтоб любовались все!
And so that everyone is admired!
Я выбираю Свободу,
I choose freedom
И знайте, не я один!
And know, I'm not alone!
И мне говорит «свобода»:
And "freedom" says to me:
«Ну, что ж, говорит, одевайтесь
“Well, what says, dress
И пройдемте-ка, гражданин».
And pass, citizen. "
Смотрите так же

Александр Галич - Рассказ, который я услышал в привокзальном шалмане

Александр Галич - Промолчи

Александр Галич - Сто первый псалом

Александр Галич - Вальс-баллада про тёщу из Иванова

Александр Галич - Запой под Новый год

Все тексты Александр Галич >>>