Тексты песен   >   А > Александр Иванов и гр.Рондо > Москва

Александр Иванов и гр.Рондо - Москва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Иванов и гр.Рондо

Название песни: Москва

Дата добавления: 08.07.2023 | 13:22:07

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Иванов и гр.Рондо - Москва

Fm
FM
Я певец подворотен
I am a gateway singer
Hb
HB
И обшарпанных улиц
And scraped streets
Hbm Fm
HBM FM
Куполов и могильных оград.
Domes and grave fences.
Fm Hb
FM HB
Это мой старый город и его не коснулось
This is my old city and it did not touch it
Hbm Fm
HBM FM
Поругание новых варяг.
Frozen new Varangians.
G#
G#
Если б я был художник
If I were an artist
C# Hbm Fm
C# HBM FM
Я бы целыми днями рисовал обветшалую Русь.
I would draw dilapidated Rus' all day.
Fm Hbm
FM HBM
Потому что потом она Чужими огнями
Because then she is alien to the lights
Hb Fm
HB FM
Запылает, а я не очнусь.
It overshadows, but I will not wake up.


По газетным обрывкам
On newspaper scraps
И бумажным стаканам
And paper glasses
Я иду по вечерней Москве.
I am walking in the evening Moscow.
Третий Рим заливается огнем ресторанов
The third Rome is poured with restaurant fire
И гудит у меня в голове.
And buzzes in my head.
И откуда-то взявшись,
And getting somewhere,
Рыжий пёс беспризорный
The red dog is an unpromising
Стал невольным попутчиком мне.
He became an involuntary fellow traveler to me.
У него на глазах застыли мутные слезы
Wormy tears froze in front of his eyes
У него выжжен крест на спине.
He has a burned cross on his back.


C# Hbm Fm
C# HBM FM
Эй ты, Русь покаянная,
Hey you, repentant Rus',
C# G# Fm
C# G# FM
Что ж ты мучишь меня.
Why are you tormenting me.
C# Hbm Fm
C# HBM FM
Бьешь грудь старою раною
Beat your chest old
C# Hbm C#
C# HBM C#
На исходе дня,на исходе дня
At the end of the day, at the end of the day


И никак не пойму,
And I don’t understand in any way
За что обилие свободы
For which the abundance of freedom
Мутит кровь ощущением тоски.
The blood is stirring up to longing.
Будто были долгие и тяжкие роды,
As if there were long and heavy births
Но младенца уже не спасти.
But the baby can no longer be saved.
А Москва, отпустив грехи,
And Moscow, letting go of sins
И утром укаяным
And in the morning Ukyny
Живет по закону волков.
Lives by the law of wolves.
У господ все в порядке,
The gentlemen are all right
А по низшим окраинам
And on the lower outskirts
Запой у простых мужиков.
Simple men.


Эй ты, Русь покаянная,
Hey you, repentant Rus',
Что ж ты мучишь меня.
Why are you tormenting me.
Бьешь грудь старою раною
Beat your chest old
На исходе дня.
At the end of the day.