Александр Жуковец - Остаток души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Жуковец

Название песни: Остаток души

Дата добавления: 19.03.2023 | 06:54:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Жуковец - Остаток души

Ты музыка всех моих внутренних органов,
You are the music of all my internal organs
и жизнь за пределами чего-то явного.
And life outside of something obvious.
Мне хочется так, чтобы бешено торкнуло,
I want to stick frantically
меня, по жизни, бесполезно-упрямого.
I, in life, are useless-directed.


остатками звезд, на землю опавшими
the remnants of the stars, to the land fallen
пурпурно-лиловыми, яркими каплями,
purple-purple, bright drops,
смешавшихся дикими взглядами нашими,
mixed by our wild views,
с рассветными бликами и ретро-спектаклями.
With dawn glare and retro-performance.


Любить, просыпаясь от плачущей нежности,
Love, waking up from crying tenderness,
в объятьях сердец и небесной прострации.
In the arms of hearts and heavenly prostration.
Ты - сон, от которого в смежности,
You are a dream, from which is in adjacency,
мне тактом били в грудную клетку дефибрилляции...
I was beaten in the chest of defibrillation ...


Эмоций реакция незамедлительна:
Emotions reaction immediately:
на старых, потертых, душевных развалинах,
on old, worn, sincere ruins,
две жизни сплетаются тонкими нитями,
Two lives are intertwined with thin threads,
рождая в сердцах искры великого пламени.
Giving birth in the hearts of the sparks of the great flame.


Кто не боится - напишет всем свою истину,
Who is not afraid of - write his truth to everyone,
на развороте самолета бумажного
on a turn of a paper aircraft
о том, что не хочется жить без единственной,
that I do not want to live without the only one
навзрыд проклиная себя, гордого, важного.
Growing over the proud, proud, important.


Мы все, как обычно, курим и жалость в нас.
We all, as usual, smoke and pity in us.
Шрамы на шрамах, доверие бросает в пот.
Scars on the scars, trust in sweat.
Когда внутри целый мир сгорает за раз,
When inside the whole world burns out at a time,
Ты существуешь в параллельности - ни жив ни мертв...
You exist in parallelism - neither alive nor dead ...


И буря бушует в другом полушарии.
And the storm is raging in another hemisphere.
Как часто же сможем терпеть подобное?
How often can we endure this?
Но все что не будет и будет, решаем мы.
But everything that will not and will be, we decide.
Как море, дыхание сперло в горле, холодное,
Like the sea, breathing stole in the throat, cold,


Твой голос на проводе... слышишь, как миражи?
Your voice is on the wire ... Do you hear how mirages?
Скажи, нужен ли тебе ток для проводов?
Tell me, do you need a current for wires?
Под носом, мы яро точим тупые ножи,
Under the nose, we are fiercely dumb knives,
для красочных, забытых всеми, запретных плодов.
For colorful, forgotten by all, forbidden fruits.


И вновь ты строишь, для кого-то комнату,
And again you build, for someone a room,
Добив прошлое настоящим. Еще живее!
Having achieved the past present. Even more lively!
И не пробиться сквозь стены ни кровью, ни потом,
And do not break through the walls either with blood or then,
Светом заполненную, души оранжерею.
Filled light, soul to the greenhouse.


Как страшно убить в себе чувства понятности
How scary to kill feelings of understandability in yourself
и также случайно, ночью в прах превратиться.
And also by accident, turn to dust at night.
Мы встретимся, наверное, в следующем августе,
We will meet, probably in the next August,
когда ты будешь готова в меня влюбиться...
When you are ready to fall in love with me ...
Смотрите так же

Александр Жуковец - Однак

Александр Жуковец - Шторм

Александр Жуковец - Обжигающие искры

Все тексты Александр Жуковец >>>