Тексты песен   >   А > Александр Карпов > Рэппер-поппер-рок-н-ролл

Александр Карпов - Рэппер-поппер-рок-н-ролл - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Карпов

Название песни: Рэппер-поппер-рок-н-ролл

Дата добавления: 07.01.2024 | 04:08:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Карпов - Рэппер-поппер-рок-н-ролл

Каждый раз, когда из дома я иду, как на парад,
Every time I leave home, it’s like going to a parade,
В своих ботинках до колен, в бейсболке козырьком назад,
In his knee-high boots, with his baseball cap backwards,
Когда я ем хот-дог и попиваю кока-колу,
When I eat a hot dog and drink a Coca-Cola
Они мне движутся навстречу, с жигулёвским в руках...
They are moving towards me, with Zhiguli in their hands...
О, эти волосы до плеч! Они внушают мне страх...
Oh, that shoulder-length hair! They make me afraid...
О, мама, мама! Спаси меня от рок-н-ролла!
Oh, mom, mom! Save me from rock and roll!
Мама! За что даны нам эти муки?
Mother! Why are we given these torments?
Мама! Нас так терзают эти звуки!..
Mother! We are so tormented by these sounds!..
Мама! Спаси меня от рок-н-ролла, мама!..
Mother! Save me from rock and roll, mom!..


Их ритмы грязны и стары, как милицейские носки,
Their rhythms are dirty and old like police socks
Они насущными проблемами коптят нам мозги,
They smoke our brains with pressing problems,
Как будто б мы без них уже и обойтись не можем!
As if we couldn’t do without them!
А наши песни так просты: их спеть сумеет любой:
And our songs are so simple: anyone can sing them:
В них нету ни единой ноты, нету мысли ни одной,
There is not a single note in them, not a single thought,
Чтоб было проще жить потенциальной молодёжи!
To make life easier for potential youth!
Мама! Я так свой хлеб хочу спокойно кушать,
Mother! I just want to eat my bread in peace,
Мама! Я так свой рэп хочу спокойно слушать,
Mother! I really want to listen to my rap in peace,
Мама! Спаси меня от рок-н-ролла, мама!..
Mother! Save me from rock and roll, mom!..


Но пусть они трепещут: приближаются дни,
But let them tremble: the days are approaching,
Когда нам выдадут лицензию охоты на них,
When we get a license to hunt them,
И я возьму свой gun и больше не поддамся страху!
And I will take my gun and no longer give in to fear!
Пускай пеняют на себя: ведь мы могли бы быть друзья:
Let them blame themselves: after all, we could have been friends:
Мы столько раз им предлагали: "Парни делай как я!!!"
We suggested to them so many times: “Guys, do like me!!!”
И будет всё ништяк!.. А нам в ответ: "Идите ...с Богом!"
And everything will be fine!.. And the answer to us: “Go... with God!”
Мама! Ну неужели я прошу так много?
Mother! Well, am I really asking that much?
Мама! К тебе взываю ради Бога!
Mother! I appeal to you for God's sake!
Мама! Спаси меня от рок-н-ролла, мама!..
Mother! Save me from rock and roll, mom!..
Смотрите так же

Александр Карпов - Я хохол між клятих москалів

Александр Карпов - Сумасшествие огня

Александр Карпов - Куплеты дедушки Йо

Александр Карпов - Питерская

Александр Карпов - Скайрим для нордов

Все тексты Александр Карпов >>>