Тексты песен   >   А > Александр Левин > На произвольном языке

Александр Левин - На произвольном языке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Левин

Название песни: На произвольном языке

Дата добавления: 29.08.2024 | 15:40:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Левин - На произвольном языке

На произвольном языке
In an arbitrary language
не выговаривая слово,
Not pronouncing the word
он сжал в намыленной руке
He squeezed in his soap hand
пластмассовое полшестого.
Plastic half -hundredth.


Мыча, как раненый боец,
Mouse, like a wounded fighter,
он лез мочалкой под лопатку,
He climbed a washcloth under the shoulder blade,
а в голове его свистец
And in the head his whistle
сквозняк с ухмылками вприсядку.
A draft with grinning


Гопак, гознак и краковяк
Gopak, Goznak and Krakowyak
в башке водили хороводы,
Rounders were driven into the head,
на землю извергались воды,
Water erupted to the ground,
из головы торчал червяк.
A worm stuck out of his head.


Но произвольность языка
But the arbitrariness of the language
была совсем не очевидна,
was not at all obvious,
как ежевичное повидло
Like blackberry jam
в коробке из-под молока.
In a milk box.


И без особого труда
And without much work
из коммунальной штукатурки
From communal plaster
липились дырки и фигурки,
holes and figures licked,
пока не кончилась вода.
Until the water ended.


Пока не вышла ерунда
Nonsense has not come out yet
непредсказуемого вида,
unpredictable species,
как из оврага лебеда,
like from a swan ravine,
как Афродита из пруда
Like Aphrodite from a pond
и в полотенце - Немезида.
And in a towel - Nemesis.
Смотрите так же

Александр Левин - Разные летали

Александр Левин - Наклонительное повеление

Александр Левин - Будем проще

Александр Левин - Гаврилов и Шувалов

Александр Левин - Тридцать первого числа

Все тексты Александр Левин >>>