Александр Левин - Переходный пешеход - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Левин

Название песни: Переходный пешеход

Дата добавления: 27.11.2023 | 07:30:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Левин - Переходный пешеход

Пипичет вертикальный транспорт,
Vertical transport beeps,
пипичет выходная дверь,
the exit door beeps,
над пешеходным переходом
over the pedestrian crossing
пипичет добрый светофор.
The good traffic light beeps.
Кричит забытая машина,
A forgotten car screams
пипичет из последних сил,
beeps with all his might,
свово пропавшего мужчину
his missing man
зовёт на разны голоса,
calls in different voices,
то запоет, а то заплачет,
sometimes he will sing, sometimes he will cry,
пищит, кудахчет, кукаречет,
squeaks, clucks, crows,
как будто кочет или кречет,
as if it were swaying or gyrfalconing,
как будто девица-краса.
like a beautiful girl.


Над переходным пешеходом,
Above the crossing pedestrian,
глядящим в небо мимоходом,
looking at the sky in passing,
опять раскрылись небеса.
the heavens opened again.
Опять щебечет и пипичет
Chirping and beeping again
(не так, как кочет или кречет!)
(not like the merlin or the gyrfalcon!)
ватага бойких воробьёв,
a flock of lively sparrows,
пищат задорные синицы,
perky tits squeak,
пищат младенцы и девицы
babies and girls squeal
при виде тающих снегов,
at the sight of melting snow,
при виде новых берегов.
at the sight of new shores.


И в переходном пешеходе,
And in a pedestrian crossing,
идущем вброд по лону вод,
wading through the bosom of waters,
вдруг просыпается, смущаясь,
suddenly wakes up, embarrassed,
его помятая душа,
his battered soul,
поёт, курлычет, кукаречет,
sings, hums, crows,
кукует, квохчет и пипичет –
crows, cackles and beeps -
не так как кречет или кочет,
not like a gyrfalcon or a hawk,
а так как хочет…
and as he wants...
Смотрите так же

Александр Левин - Разные летали

Александр Левин - Наклонительное повеление

Александр Левин - Будем проще

Александр Левин - Гаврилов и Шувалов

Александр Левин - Тридцать первого числа

Все тексты Александр Левин >>>