Да и Нет – то закат, то рассвет,
And no - then sunset, then dawn,
Сто дорог и сто лет, только выбора нет.
One hundred roads and a hundred years, but there is no choice.
Потерялся след, потерялся ответ и не
The trace was lost, the answer was lost and not
Виден свет уже много лет, между Да и Нет.
The light has been visible for many years, between and no.
Между старых обид тишина как гранит,
Between old insults, silence is like granite,
Только память не спит, а душа все болит.
Only the memory does not sleep, and the soul all hurts.
Время тайну хранит, и об этом молчит
Time keeps a secret, and is silent about it
Кто же нам объяснит, что свеча догорит.
Who will explain to us that the candle will burn out.
-Припев-
-Chorus-
Да и нет – это вопрос и ответ,
And no - this is a question and answer,
Столько промчалось лет
So many years rushed
Да превратилось в Нет
Yes it has turned into no
Да и нет – очень похоже на бред,
And no - very similar to nonsense,
Слышу один ответ – Да,
I hear one answer - yes,
Но я знаю, что нет!
But I know not!
Между злом и добром, между златом и серебром,
Between evil and good, between gold and silver,
На бумаге пером, пару строк на потом.
On paper with a pen, a couple of lines for later.
Просто так не о чем, но тепло а кругом,
There is just nothing about, but warm, but around
Может что-то прочтем, может что-то поймем.
Maybe we read something, maybe we’ll understand something.
-Припев-
-Chorus-
Да и нет – это вопрос и ответ,
And no - this is a question and answer,
Столько промчалось лет
So many years rushed
Да превратилось в Нет
Yes it has turned into no
Да и нет – очень похоже на бред,
And no - very similar to nonsense,
Слышу один ответ – Да,
I hear one answer - yes,
Но я знаю, нет!
But I know no!
Между Да и Нет, между прошлых и будущих лет,
There is no between the past and future years,
поражений и громких побед, не откроется главный секрет,
lesions and high -profile victories, the main secret will not reveal,
не останется вечным вопрос где же «Да», а где «Нет»!
The question will not remain eternal where is “yes”, and where “no”!
Александр Мирский - Где же вы Ангел
Александр Мирский - От винта
Александр Мирский - Небо Примет Лучшмх
Александр Мирский - Надежда
Александр Мирский - Ты победишь
Все тексты Александр Мирский >>>
