Ударит полночь, но не спится,
Will hit midnight, but cannot sleep,
И не идет на ум строка.
And the line does not go to mind.
Но раз не выпало влюбиться,
But since it did not fall in love
Есть пара слов, наверняка.
There are a couple of words, for sure.
Их ангел с музой в танце нежном
Their angel with a muse in a dance to a gentle
В пустой нетронутой тиши
In empty untouched silence
Произнесут легко-небрежно,
They will say easily and unrescently
А ты пиши, давай, пиши!
And you write, come on, write!
Припев:
Chorus:
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Цветов не подарил –
Did not give flowers -
Цветы… Какие мелочи –
Flowers ... What are the little things -
Ты голубем парил.
You soared a dove.
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Крылом не вытер слез,
Wiped off the wing,
А ветер дрогнул веточкой,
And the wind trembled with a twig,
Взмахнул да и унес.
He waved and carried away.
Я знаю женщина услышит
I know a woman will hear
Два эти слова в тишине.
These two words are in silence.
Сейчас перо их ей напишет,
Now the pen will write them to her,
Но этих слов так мало мне.
But these words are so few to me.
А вдруг откроет правду память –
What if the memory will reveal the truth -
А в ней я, кажется, грешил.
And in it I seemed to sin.
Грехи в два слова не исправить,
Sins cannot be corrected in two words,
А потому, давай пиши!
And therefore, let's write!
Припев:
Chorus:
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Цветов не подарил –
Did not give flowers -
Цветы… Какие мелочи –
Flowers ... What are the little things -
Ты голубем парил.
You soared a dove.
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Крылом не вытер слез,
Wiped off the wing,
А ветер дрогнул веточкой,
And the wind trembled with a twig,
Взмахнул да и унес.
He waved and carried away.
А этой женщине не спится,
And this woman does not sleep
Но знать того мне не дано
But I have not been given to know that
Как горько в пол слезам катиться
How bitterly to the floor to the tears roll
Через ресницы перед сном.
Through eyelashes before bedtime.
И ангел с музой, бедолаги,
And an angel with a muse, poor fellow,
Как копья взяв карандаши,
How to take pencils,
Кричат и скачут по бумаге:
Shout and jump on paper:
Давай пиши!..Давай пиши!..
Let's write! .. Let's write! ..
Припев:
Chorus:
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Цветов не подарил –
Did not give flowers -
Цветы… Какие мелочи –
Flowers ... What are the little things -
Ты голубем парил.
You soared a dove.
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Крылом не вытер слез,
Wiped off the wing,
А ветер дрогнул веточкой,
And the wind trembled with a twig,
Взмахнул да и унес.
He waved and carried away.
Припев:
Chorus:
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Цветов не подарил –
Did not give flowers -
Цветы… Какие мелочи –
Flowers ... What are the little things -
Ты голубем парил.
You soared a dove.
Как самой милой девочке
As a sweet girl
Крылом не вытер слез,
Wiped off the wing,
А ветер дрогнул веточкой,
And the wind trembled with a twig,
Взмахнул да и унес.
He waved and carried away.
Взмахнул да и унес.
He waved and carried away.
Александр Новиков - Вези меня, извозчик
Александр Новиков - А я ее любил
Александр Новиков - Меня ещё не раз посадят в лужу...
Александр Новиков - Суки заловили.
Александр Новиков - Содержанка
Все тексты Александр Новиков >>>
