Тексты песен   >   А > Александр Розенбаум > Рок-н-рольная богиня

Александр Розенбаум - Рок-н-рольная богиня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Розенбаум

Название песни: Рок-н-рольная богиня

Дата добавления: 22.10.2022 | 06:34:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Розенбаум - Рок-н-рольная богиня

Плохо выспавшись, из дома выходила на свет.
Doil, having slept poorly, she came out of the house.
То ли рыскала, а то ли кралась по Москве
Either screaming, or she sneaked around Moscow
В ожидании того, кто даст ей дельный совет - Где достать лавэ?
In anticipation of the one who will give her good advice - where to get the lava?


На две четверти девчонка, завернувшись в квадрат,
For two quarters girl, wrapped in a square,
Вечно думала о чём-то с самого утра.
I always thought about something in the morning.
Под ключом скрипичным прятала усмешку и страх.
The key to the violin hid a grin and fear.
Воровать пора.
It's time to steal.


Рок-н-рольная богиня.
Rock-n-Rolny goddess.
Рок-н-рольная богиня.
Rock-n-Rolny goddess.
Героина героиня.
Heroin heroine.


Чёрный плащ, как крыло, чёрной краской тату.
A black cloak, like a wing, with a black paint tattoo.
В полвторого шла по белому мосту.
At half a second, she walked along the White Bridge.
Забиралась каждый день на эту и ту - На свою высоту.
I climbed every day on this and that one - to my height.


Рок-н-рольная богиня.
Rock-n-Rolny goddess.
Рок-н-рольная богиня.
Rock-n-Rolny goddess.
Героина героиня.
Heroin heroine.


Жизнь - есть соль.
Life - there is salt.
А соль - это соул.
And salt is a salt.
А соул - это вдаль летящая душа - анаша.
And Soul is a flying soul into the distance - Anasha.


Сверкали звезды на её потолках,
The stars sparkled on her ceilings,
Она была легка, как мак,
She was light like a poppy
И превращалась в алый лепесток сама, без ума, без ума, без ума.
And she turned into a scarlet petal herself, crazy, crazy, crazy.


Кофе горло сжигал, расплавляя мозг.
Coffee burned the throat, melting the brain.
Тот, кто был рядом с ней, до неё не дорос.
Anyone who was next to her has not grown to her.
И поэтому она летала в полный рост
And so she flew in full growth
Между белых полос.
Between the white stripes.


Улетали в небо звуки, золотым руном
Sounds flew into the sky, a golden rune
Заплела она руки басовой струной
She braided her hands with a bass string
(Это, видимо, не страшно, когда всё - всё равно)
(This, apparently, is not scary when everything is all the same)
И рванула в окно.
And rushed out the window.


Боги в страхе лица скрыли. Им вмешаться слабо.
The gods hid in fear of the face. They are weak to intervene.
Но не зря птице крылья пришивала любовь,
But it was not for nothing that the poultry of the wings sewed love,
подарив ей мечту.
Giving her a dream.
Слышишь, рядом с тобой
Hear, next to you


Рок-н-рольная богиня.
Rock-n-Rolny goddess.
Рок-н-рольная богиня.
Rock-n-Rolny goddess.
Героина героиня.
Heroin heroine.
Смотрите так же

Александр Розенбаум - вальс-бостон

Александр Розенбаум - Глухари

Александр Розенбаум - Казачья

Александр Розенбаум - Иван Иваныч Иванов

Александр Розенбаум - Фраер, толстый фраер

Все тексты Александр Розенбаум >>>