Закончилось лето, неслышно ушло
The summer ended, it was inaudible
Я солнечных дней вспоминаю тепло
I remember the heat of sunny days
Ты рядом, ты рядом, и я ничего не боюсь
You are nearby, you are near and I'm not afraid of anything
Ни холод зимы, ни осеннюю грусть.
Neither the cold of winter, nor autumn sadness.
Припев:
Chorus:
Останови метель, пока я сплю,
Stop a snowstorm while I sleep
Пока на окнах вздрагивают шторы.
While the curtains tremble on the windows.
И пусть твое заветное "люблю"
And let your cherished "love"
Уносит меня в дальние просторы.
Takes me into distant expanses.
И пусть твое заветное "люблю"
And let your cherished "love"
Уносит меня в дальние просторы.
Takes me into distant expanses.
Но снова вернуться в погожие дни,
But return again on fine days
Ты нашу любовь в своем сердце храни.
You keep our love in your heart.
Ты рядом, ты рядом, и я не боюсь ничего-
You are nearby, you are nearby, and I'm not afraid of anything-
Твой голос любимый дороже всего.
Your beloved voice is most expensive.
Припев:
Chorus:
Останови метель, пока я сплю,
Stop a snowstorm while I sleep
Пока на окнах вздрагивают шторы.
While the curtains tremble on the windows.
И пусть твое заветное "люблю"
And let your cherished "love"
Уносит меня в дальние просторы.
Takes me into distant expanses.
Твоя любовь хранит меня от бед
Your love keeps me from troubles
Мои мечты и мысли о тебе
My dreams and thoughts about you
Мы вдвоем на краю мечты
We are together on the edge of the dream
Только я и только ты.
Only me and only you.
Припев:
Chorus:
Останови метель, пока я сплю,
Stop a snowstorm while I sleep
Пока на окнах вздрагивают шторы.
While the curtains tremble on the windows.
И пусть твое заветное "люблю"
And let your cherished "love"
Уносит меня в дальние просторы.
Takes me into distant expanses.
Увези меня в страну любви
Take me to the country of love
Туда, где не случаются ненастья
Where the bad weather does not happen
И ранним утром тихо позови
And call quietly in the early morning
Простое человеческое счастье
Simple human happiness
И ранним утром тихо позови
And call quietly in the early morning
Простое человеческое счастье.
Simple human happiness.
Александра Воробьева - Лебединая верность
Александра Воробьева - The Phantom of the Opera
Александра Воробьева - Chandelier
Александра Воробьева - Вальс
Александра Воробьева - Призрак оперы
Все тексты Александра Воробьева >>>
