Алина Волнами - Затворённый крик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алина Волнами - Затворённый крик
Человек жил.
The man lived.
Существовал?
Existed?
-Не важно.
-Doesn't matter.
Я видел его дважды.
I saw him twice.
И таинство видел его.
And the sacrament saw him.
Нет. Бутафория всё.
No. The propulsion is everything.
Постоянно вижу таких,
I constantly see such
Обесточенных,
De -energized,
И созерцаю
And contemplate
В обесфальшенных тенях прохожих
In the sponge shadows of passers -by
Крик, который затих.
A scream that fell silent.
Многоликий, обугленный,
Many -sided, charred,
Больше, чем сам обладатель.
More than the owner himself.
Выступает на жилках
Protrudes on the veins
Сухих.
Dry.
Он с младенчества лакомства предпочитал,
He preferred from infancy
А хозяин его баловал.
And the owner spoiled him.
Желчь, досаду, досаду и желчь
Bile, annoyance, annoyance and bile
Постоянно ему потчевал.
He constantly treated him.
Результаты никчёмны,
The results are worthless,
Результаты в костре.
The results in the stake.
А шаги всё бесследней,
And the steps are all without a trace,
Бесслёзней.
Bestens more.
Думы - в дело,
Duma - into the matter
А красное - в бездну.
And red - into the abyss.
Но оно ещё чувствует,
But it still feels
Бьётся,
Beating
Хоть и тяжко это даётся.
Although it is given hard.
Под колёсами рьяными,
Under the wheels zealous,
Промежутками пьяными
Drunk intervals
Беспульсирующая,
Bespulsing,
Безыдейная
Dislike
Стонет мечта окаянная.
The dream groans cursed.
Кляпом из водки,
A gag from vodka,
Стопка за стопкой
Stop behind a pile
Разрушить,
Destroy,
Уничтожить всю её подноготную
Destroy all its sum
Пытаетесь.
Trying.
Тщетно.
In vain.
Не черствеет уж нынче хлеб,
Bread does not stale today,
И на очереди нынче душа.
And in line now the soul.
Но а крик безголосьем вмиг рассекретит,
But the scream will be out of the time without a mock,
Крик - на нервы,
Scream - on the nerves
А пальцы-то нервам служат.
And the fingers serve the nerves.
Ворчливый,
Grumbling,
Сухой,
Dry,
Апатичный,
Apathetic,
Похоронивший любовь,
Buried love
Кормилец циничности.
The breadwinner of cynicity.
Сводит скулы типичность?
Does it take the cheekbones typical?
Вторичность?
Secondary?
Стандартность?
Standard?
Затасканность?
Trust?
Лукавого не выпускайте зря.
Do not let out in vain in vain.
Знаю.
I know.
Верно знаю.
I know correctly.
Вы ждёте, когда заря...
You wait for the dawn ...
А впрочем, какая заря...
But what a dawn ...
Всё растрачено.
Everything is wasted.
Разъедено.
Understood.
Вычеркнуто.
Strack.
Зря.
In vain.
Остаётся лишь крик затворённый,
Only a screamed cry remains,
Который играет в скалки с умом.
Who plays a rolling pin wisely.
И, знаете, он иногда выигрывает
And, you know, he sometimes wins
Одним пресквернейшим дождливым днём.
One preservable rainy day.
29.06.14.
06/29/14.
м. New Order – Elegia
m. New Order - Elegia
Смотрите так же
Алина Волнами - Авантюра Морфея
Алина Волнами - Каждая строчка
Алина Волнами - Моя муза живёт в чулане
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Яркими красками я тебя нарисую - такую не мою