Тексты песен   >   А > Алукард > Горе - Зима

Алукард - Горе - Зима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алукард

Название песни: Горе - Зима

Дата добавления: 21.06.2024 | 06:48:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алукард - Горе - Зима

Не идёт, не повернуться, не сложиться.
It doesn’t go, can’t turn around, can’t fold.
Не получается, не возвращается,
It doesn't work, it doesn't come back,
Зима идёт, и силы тоже так кончаются.
Winter is coming, and strength is also running out.
Я так хочу тебя обнять, Мой Маленький Малыш,
I want to hug you so much, My Little Baby,
Пока ты спишь, я думаю лишь о тебе.
While you sleep, I only think about you.
Пока ты дышишь, я живу с тобою вместе.
As long as you breathe, I live with you.
Мне больно от того, что ты сейчас не рядом не со мной.
It hurts me that you are not next to me now.
Я буду ждать тебя в сети,
I'll be waiting for you online
А телефон валяться будет на беззвучном.
And the phone will lie on silent.
Я напишу твоё лишь имя со своей фамилией,
I will write only your first name with my last name,
Они так вместе сочетаются в том письмене.
They fit together so well in that letter.
На скрежетах от колких снежных взрывов
On the grinding sounds of sharp snow explosions
Остаются шрамы лишь на сердце…..
Scars remain only on the heart.....


# Горе – Зима так остаётся лишь мечта одна #
# Grief - Winter so only one dream remains #
Горе – Зима пришла и начала командовать
Grief - Winter came and began to command
Горе – Зима оставила порезы на руках
Grief - Winter left cuts on my hands
Горе – Зима заставила глотать тот воздух жадно
Grief - Winter made me swallow that air greedily
Горе – Зима разбила нахрен стёкла.
Grief - Winter broke the fucking glass.
# Горе – Зима забрала лишь тебя, ты слышишь солнце (2х) #
# Grief - Winter took only you, can you hear the sun (2x) #


Мне небеса расскажут то, что видишь ты во сне.
Heaven will tell me what you see in your dreams.
В одну неделю буду думать о тебе я 8 дней.
In one week I will think about you for 8 days.
Я не покажу и капли слёз,
I won't show even a drop of tears,
Чтоб не подумала ты обо мне в той сводке.
So that you don't think about me in that report.
А может нужно потерять, чтобы начать ценить,
Or maybe you need to lose in order to begin to appreciate,
Нужно помочь забиться сердцу,
I need to help my heart beat,
Пропущенные: 30-ть, около 200-т тех смсок без ответа.
Missed: 30, about 200 of those SMS messages without a response.
Мне кто-то скажет, что я параноик,
Someone will tell me that I'm paranoid
И мечтаю о немыслимом….
And I dream of the unthinkable...
Бывает, встретимся с тобою взглядом,
It happens that we meet your gaze,
И пропустим пару бокалов в том кофе.
And let's have a couple of glasses of coffee.
Я так поймаю мысль, что ты мне необходима.
I will catch the thought that I need you.
Ты станешь той, которую я не смогу так отпустить.
You will become the one that I will not be able to let go of.
Я не подам того лишь виду,
I won't let it show
Но в моих порывах ты найдёшь свой образ.
But in my impulses you will find your image.
Я никогда не покажу, что я хочу,
I will never show you what I want
Я не скажу всего, да ладно,
I won't say everything, oh well
Ты найдёшь вот это в этой песне то,
You will find this in this song,
Что не решился я сказать тебе, когда молчишь….
What I did not dare to tell you when you are silent...


# Горе – Зима так остаётся лишь мечта одна #
# Grief - Winter so only one dream remains #
Горе – Зима пришла и начала командовать
Grief - Winter came and began to command
Горе – Зима оставила порезы на руках
Grief – Winter left cuts on my hands
Горе – Зима заставила глотать тот воздух жадно
Grief - Winter made me swallow that air greedily
Горе – Зима разбила нахрен стёкла.
Grief - Winter broke the fucking glass.
# Горе – Зима забрала лишь тебя, ты слышишь солнце (2х) #
# Grief - Winter has only taken you, can you hear the sun (2x) #
Смотрите так же

Алукард - Выдыхай мой сигаретный дым

Алукард - Теория о тебе

Алукард - Мелкие отрывки

Алукард - Про тебя

Алукард - Не сходи с ума

Все тексты Алукард >>>