Алукард - Крики, ласки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алукард - Крики, ласки
# Крики, ласки…. Жизнь, как в сказке, #
# Screams, caresses…. Life is like a fairy tale, #
Ты – фрейлин лепесток…. Мой кровосток….
You are the maid of honor petal... My bloodstream...
Мой следующий год…. Моя любовь….
My next year... My love….
И ты – моя судьба, всё точно…
And you are my destiny, that’s for sure...
Ты моя, и ничья ты больше, и для меня ты создана….
You are mine, and you are no one else’s, and for me you were created...
# Ты, как картина, я же вор, что ночью уволок тебя…. #
# You are like a painting, I am the thief who dragged you away at night... #
Мы полетаем в эту ночь, и повторим такое вновь.
We will fly this night and do it again.
Ты небо мне в алмазах покажи…. Давай….
Show me the sky in diamonds... Let's….
Прошу, давай, немного нужно мне,
Please, come on, I need a little,
Ты дай мне в эту ночь тебя любить
Let me love you this night
Во всех я смыслах буду ждать….
In every sense I will wait….
Просить тебя, и всё глазами буду поедать
I ask you, and I will eat everything with my eyes
И разжигать свою я страсть к тебе одной….
And kindle my passion for you alone...
Мне не помочь уже и не преодолеть её.
I can no longer help or overcome it.
Прошу, позволь мне высказать слова,
Please let me speak the words
И жесты мне помогут точно выразить свою любовь.
And gestures will help me accurately express my love.
Я нежно обниму тебя, и руки я на талию к тебе спущу.
I will hug you tenderly, and I will put my hands on your waist.
Включу медляк, и буду танцевать с тобою,
I'll turn on the slow tune and dance with you,
Всё смотря в глаза, надеясь выдавить слова….
All looking into the eyes, hoping to squeeze out the words….
Хотя бы несколько, немного слов, открою рот и….
At least a few words, a few words, I’ll open my mouth and….
Но из него лишь только тихий шёпот
But from it there is only a quiet whisper
И воздуха поток сквозь зубы выйдет на восход.
And the flow of air through the teeth will come out at sunrise.
# Крики, ласки…. Жизнь, как в сказке, #
# Screams, caresses…. Life is like a fairy tale, #
Ты – фрейлин лепесток…. Мой кровосток….
You are the maid of honor petal... My bloodstream...
Мой следующий год…. Моя любовь….
My next year... My love….
И ты – моя судьба, всё точно…
And you are my destiny, that’s for sure...
Ты моя, и ничья ты больше, и для меня ты создана….
You are mine, and you are no one else’s, and for me you were created...
# Ты, как картина, я же вор, что ночью уволок тебя…. #
# You are like a painting, I am the thief who dragged you away at night... #
Нам ночь подарит время для любви
The night will give us time for love
И сможем мы с тобою разрывать оковы этой тишины.
And you and I can break the shackles of this silence.
Мы будем долго делать то, чего ещё я не могу сказать.
We will be doing something for a long time that I cannot say yet.
Мы будем делать то, что обоюдно.
We will do what is mutual.
Мы будем это делать, и будем мы с тобою счастливы,
We will do this, and you and I will be happy,
Как дети, при игрушке новой.
Like children with a new toy.
Мы сделаем всё то, о чём мечтаешь ты,
We will do everything you dream of,
Я буду нежным, или страстным буду.
I will be gentle, or I will be passionate.
Я буду так тихонько выдыхать свой воздух….
I will exhale my air so quietly...
А ты же мне скажи. Ты точно хочешь сделать это?
And you tell me. Are you sure you want to do this?
Ты реши, и слышишь, не спеши….
You decide, and hear, don’t rush….
Мы будем делать то вдвоём,
We'll do it together
И наши тени будут на стене пересекаться
And our shadows will intersect on the wall
И в разных позах будут те сливаться….
And in different poses they will merge...
Ты будешь жить со мной, и будешь ты моей женою,
You will live with me, and you will be my wife,
А я с тобою буду жить, и мужем стану я тебе одной,
And I will live with you, and I will become your only husband,
Прекрасной женщине….
To a wonderful woman...
Мы полюбили, мы с тобой нашли друг друга…..
We fell in love, you and I found each other.....
Смотрите так же
Алукард - Выдыхай мой сигаретный дым
Последние
Алина Волнами - Закулисье идеальности
Валентин Соломатов - Воспоминание о будущем
Великохатный, Пушной - Казах-песня
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Король и Шут аккорды - Пивной череп аккорды
Mohamad Bash - Can't Stop Missing You
Ordo Rosarius Equilibrio - Let Me Show You, All The Secrets Of The Torture Garden
С.Наговицын - Говорила мне мать.
Soft Machine - We Know What You Mean
Прослав Творца - Полони мене, за Собою клич