Анастасия Казакова - III. Путеводитель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анастасия Казакова

Название песни: III. Путеводитель

Дата добавления: 08.02.2025 | 12:58:50

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Казакова - III. Путеводитель

ПУТЕВОДИТЕЛЬ
GUIDE


Земля из стали.
Earth made of steel.
А мы не стали,
And we did not
Чтоб угли – в глыбы.
To the coals - in blocks.
А вы – могли бы?
Could you?


Мне выбирают
They choose me


Мне выбирают лёгкие пути:
They choose light paths:
Легко любить, легко латать под сердцем.
It is easy to love, easy to patch under the heart.
Мне выбирают… Надо ли идти,
They choose me ... Do I have to go
Чтоб обгонять попеременно место?
To overtake the place?


Мне выбирают время повстречать
I choose time to meet
Чужих гостей из скомканных улыбок,
Alien guests from crumpled smiles,
Мороз от рук, бобовую кровать
Frost by hand, bean bed
И переборы недослышных скрипок.
And the interruptions of low -souless violins.


Мне выбирают перемены сил,
I choose the change of strength
Чтоб враз слагать, суммируя все числа.
In order to make it at once, summing up all the numbers.
Мне выбирают то, что я изжил,
They choose what I outlined,
Растратил то, к чему летела мысль.
Washed out what the thought flew to.


Мне выбирают россыпью в горсти
They choose me in a handful
Минутных стрелок по одной второй.
Minute shooter one at the second.
Мне выбирают лёгкие пути…
They choose light paths ...
Кто выбирает, если выбор – мой?..
Who chooses if the choice is mine? ..


Что у тебя
What do you have


Что у тебя под офисным столом?
What is under your office table?
Что у тебя под офисностью лет?
What are your office years old?
Я покидаю снова милый дом,
I am leaving a sweet house again
Чтобы купить к отплытию билет.
To buy a ticket for sailing.


За реками сгущаются моря,
The seas are thickened behind the rivers
А за заливом прячут сундуки.
And behind the bay hide chests.
Как вечные Колумб или Золя –
Like eternal Columbus or Zola -
Так я открою место от тоски.
So I will open a place from longing.


Я покидаю снова милый дом,
I am leaving a sweet house again
А ты не подаёшь своей руки.
And you do not give your hand.
Что у тебя под офисным столом?
What is under your office table?
Немного места под твои стихи.
A little space for your poems.


Маленький принц
Little Prince


Среди разных планет и основы,
Among different planets and foundations,
Среди тучных и радужных лиц
Among obese and rainbow persons
Я храню тебя силою слова,
I keep you with the power of the word
Я пишу тебе, маленький принц.
I am writing to you, little prince.


Те мечты мои в розовом цвете
Those dreams are pink
Под шипами реальности дней
Under the spikes of reality days
Уже выросли, снова не дети,
Already grew up, again not children,
Им, наверное, стало видней.
They probably became more visible.


Подрастешь и увидишь глазами
Grow up and see with your eyes
Самых главных людей, их завет,
The most important people, their covenant,
Растеряя секунды часами,
Turning seconds hours,
Не жалея потерянных лет.
Not sparing the lost years.


Ты друзей не бросаешь в пустыне,
You don't throw friends in the desert,
Ты – колодец бездонной души.
You are a well of a bottomless soul.
Я другим расскажу, ну а ты не
I will tell others, but you don't
Прощайся со мною, пиши...
Goodbye to me, write ...


Ты учил меня разуму сердца,
You taught me the mind of the heart
Ты скрывался за лесом ресниц…
You were hiding behind the forest of eyelashes ...
По дороге заблудших инерций
On the road of lost inertia
Я пришла к тебе, маленький принц.
I came to you, little prince.


Компас
Compass


Я подарю тебе компас,
I'll give you a compass
И, перевязанный фетром,
And, tied with felt,
Ты будешь слышать свой голос
You will hear your voice
Внутри, простуженный ветром.
Inside, cold by the wind.


Идя по скользким равнинам,
Walking along slippery plains
Ища уверенность в слабом,
Looking for confidence in the weak,
Убереги в себе силы забыть
Save the strength to forget the strength
И помнить о главном.
And remember the main thing.


На перепутьях расколов
On the frustrations of schisms
Свою найди половину,
Find half of your
Ключи от сердца засовов
Keys from the heart of bolts
Бери, утрачивай мнимых.
Take it, lose my imaginary.


В словах теряется смысл,
The words are lost in words
А в этих – главное – вера.
And in these - the main thing is faith.
Ты сквозь песочные цифры
You are through sand numbers
Узнай родное без меры.
Find out your native without measure.


Ты – заблудившийся странник,
You are a lost wanderer
В пустыне выживший колос.
In the desert, the survivor Kolos.
И что ни страшно, то странно…
And whatever is scary, then strange ...
Я подарю тебе компас…
I will give you a compass ...


Счастье
Happiness


Счастье ведь в этом есть,
Happiness is in this,
Чтобы за ним идти.
To follow him.
Веруй, пока ты здесь,
Believe while you are here
В силу себя спасти.
Save by virtue.


Лишний сыграет в смех,
The extra will play in laughter
Лучший – под сердца стук.
The best is a knock under the hearts.
Ложно решить за тех,
It is false to solve for those
Кто тебе вправду друг.
Who is really a friend to you.


Выбитый решкой путь,
The path knocked out by Trino,
Станет ребром души.
Will become the edge of the soul.
Если познаешь суть –
If you know the essence -
Не говори – дыши.
Do not say - breathe.


Смело бери своё,
Feel free to take your
В большее уходя.
Leaving more.
Ты потеряешь всё,
You will lose everything
Чтоб обрести себя.
To find yourself.
Смотрите так же

Анастасия Казакова - Э5эрдэ Дьокускай

Анастасия Казакова - No other way

Анастасия Казакова - II. Море волнует раз

Анастасия Казакова - V. Временногодное

Анастасия Казакова - VI. Минор в мажоре

Все тексты Анастасия Казакова >>>