Он просто шел с удачной встречи
He just walked from a successful meeting
И не думал, и не думал ни о чём, ни о чём?
And I did not think, and did not think about anything, about anything?
И так случайно получилось,
And so by chance it happened
Я толкнул тебя плечом, плечом.
I pushed you with my shoulder, shoulder.
Я обернулся и барахтаясь
I turned around and floundering
Утоп в твоих глазах, в твоих глазах,
Drown in your eyes, in your eyes,
Прошло совсем немного времени,
Very little time has passed
А я уже могу сказать:
And I can already say:
Припев #1:
Chorus #1:
Ты, ты, ты мой наркотик,
You, you are my drug,
Ты - наркотик мой.
You are my drug.
Ты, ты, ты мой наркотик
You, you are my drug
Летом и зимой.
In summer and winter.
Ты, ты, ты мой наркотик,
You, you are my drug,
Приходи домой,
Come home,
Ты, ты, ты мой наркотик.
You, you are my drug.
Ты, ты, ты как наркотик:
You, you are like a drug:
Хочется ещё, вот так, вот так, вот так, вот так!
I want more, like this, like that, like that, like that!
Ты, ты, ты как наркотик -
You, you are like a drug -
Без тебя мне плохо, но как, но как
I feel bad without you, but how, but how
Ты, ты, ты как наркотик -
You, you are like a drug -
Тяжело найти, достать, достать!
It is hard to find, get, get it!
Ты, ты, ты как наркотик
You, you are like a drug
Могу ли без тебя? - Как знать...
Can I without you? - Who knows ...
Припев #2:
Chorus #2:
Ты, ты, ты как наркотик
You, you are like a drug
Ты наркотик мой
You are my drug
Ты, ты, ты как наркотик
You, you are like a drug
Летом и зимой
In summer and winter
Ты, ты, ты как наркотик
You, you are like a drug
Приходи домой
Come home
Ты, ты, ты как наркотик
You, you are like a drug
Ты, ты, ты живешь как хочешь,
You, you, you live as you want
С кем захочешь, сколько хочешь пока...
With whom do you want, as long as you want ...
Тебе насильно мил не будешь,
You will not be forcibly sweet to you
И так просто не забудешь никак.
And you just can’t forget in any way.
Ты, ты, ты знала, если есть два тела, -
You, you, you knew, if there are two bodies, -
Им всегда найдется дело да, да,
They always find it yes, yes,
Ты, ты уверено идёшь, ты знаешь,
You, you are sure, you know
Если позовешь, приду всегда.
If you call, I will always come.
Припев #1
Chorus #1
Анатолий Крупнов - про .....
Анатолий Крупнов - Пойми меня, когда меня не станет
Анатолий Крупнов - Я побежден
Анатолий Крупнов - Yesterday is here
Анатолий Крупнов - Белый танец
Все тексты Анатолий Крупнов >>>
