Андрей Кондратьев - Прости, но не ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Кондратьев

Название песни: Прости, но не ты

Дата добавления: 02.07.2022 | 11:12:03

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Кондратьев - Прости, но не ты

Письмо из "Песочных часов"

Letter from "Sandwheel"

Прости, но я никогда не стану твоим, никогда не скажу, что люблю тебя и никогда не проснусь с тобой.

Sorry, but I will never become yours, I will never say that I love you and will never wake up with you.

Я не могу быть рядом с той, которой нет в моем сердце. Я не хочу обманывать тебя, завлекая в постель сладкими речами для того чтобы воспользоваться тобой ночью, а наутро исчезнуть, я не хочу дарить тебе ложные надежды и мечты на светлое будущее в котором мы живем до самой смерти вместе и засыпаем в объятиях.

I cannot be next to the one that is not in my heart. I do not want to deceive you, losing you in bed with sweet speeches in order to use you at night, and the next morning I will disappear, I do not want to give you false hopes and dreams of a bright future in which we live until death together and fall asleep in their arms.

Я не твой и твоим никогда не смогу стать. Я не смогу дарить тебе счастливые моменты и не смогу утешать тебя, когда тебе будет плохо. Я не смогу быть в твоей жизни и не смогу стать твоей жизнью, как ты этого хочешь.

I am not yours and I can never become yours. I will not be able to give you happy moments and I can’t console you when you feel bad. I can’t be in your life and can not become your life as you want.

Я не для тебя. Прости мне мои слова, и прости мне мои улыбки. Мне было приятно с тобой, но не так как тебе со мной. Я честно пытался освободить место для тебя в своем сердце, но мое сердце принадлежит другой.

I'm not for you. Forgive me my words, and forgive me my smiles. I was pleased with you, but not like you with me. I honestly tried to free up a place for you in my heart, but my heart belongs to another.

И я не знаю сколько еще она продержит его у себя, и не знаю что сделает в итоге: сохранит или бросит в грязь и растопчет. Но оно принадлежит ей.

And I don’t know how much more she will hold him out at home, and I don’t know what she will do in the end: she will save or throw it into the mud and trample. But it belongs to her.

Ты можешь ненавидеть меня и можешь проклинать, но ты должна понять меня и, я надеюсь, поймешь.

You can hate me and can curse me, but you must understand me and, I hope, you will understand.

Ты будешь счастлива!

You will be happy!

Прости.

Sorry.

Андрей Кондратьев - Продолжай мне сниться

Андрей Кондратьев - Немного о любви

Андрей Кондратьев - Без души

Андрей Кондратьев - Не прислоняйся

Андрей Кондратьев - Меня уже нет

Все тексты Андрей Кондратьев >>>