Анна Герман - Piosenka o Bazylim - Песенка о Василии - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анна Герман - Piosenka o Bazylim - Песенка о Василии
Zacne panie i panowie, рozwolicie, że opowiem o Bazylim... o Bazylim...
Хорошие дамы и господа, вы скажете, что я расскажу вам о базилиме ... о базилиме ...
Ten miał talent, bez wątpienia, bez wątpienia!
У него был талант, без сомнения, без сомнения!
Miał trzy maski, mógł je zmieniać w każdej chwili, w każdej chwili:
У него было три маски, он мог изменить их в любое время, в любое время:
Wobec szefów miał - potulną i życzliwą,
У него был кроткий и добрый к боссам,
Przy podwładnych - nieprzystępną i zgryźliwą,
В подчиненных - недоступном и горьком,
No i trzecią, zapasową - taką, można rzec, służbową - ni to ni owo.
И третий, запасной - можно сказать, бизнес - не так.
A takich, jak Bazyli, jest kilku, moi mili:
И есть несколько, таких как базили, моя милая:
Popatrzcie w prawo, w lewo -
Посмотрите вправо, влево -
Nie ma Bazylego?
Там нет базилика?
Całkiem niezłe prosperował: ktoś tam spadł, ktoś awansował -
Он процветал довольно хорошо: кто -то там упал, кто -то был повышен -
Jak to w pracy... jak to w pracy, proszę państwa, jak to w pracy...
Как на работе ... как на работе, дамы и господа, как на работе ...
Pan Bazyli sprawę zbadał - ciach! Maseczki poprzestawiał -
Мистер Базили осмотрел этот вопрос - Сиах! Он установил маски -
No i cacy, no i cacy, no i cacy!
Ну, хорошо, хорошо и хорошо!
Tym, co w górkę, tą - potulna i życzliwą,
Что за гору, один - кроткий и добрый,
Tym, co z górki - nieprzystępną i zgryźliwą,
Что с холма - недоступно и горькой,
A niepewnym - zapasową, tę, wiecie, państwo, tę, służbowa - ni to ni owo...
И неопределенное - запасное, это, вы знаете, государство, это, бизнес - не это ...
A takich, jak Bazyli, jest kilku, moi mili:
И есть несколько, таких как базили, моя милая:
Popatrzcie w prawo, w lewo -
Посмотрите вправо, влево -
Nie ma tu Bazylego?
Здесь нет базилика?
Aż tu raz, nie wiedzieć czemu, coś odbiło Bazylemu...
Пока ни разу я не знаю почему, что -то отскочило Базель ...
Ach, Bazyli... Uuu, Bazyli...
Ах, базилик ... uuu, базилик ...
Pomieszały mu się maski, wpadł w kłopoty i w niełaski w jednej chwili, w jednej chwili... w jednej chwili!
Маски смешались, у него были проблемы и в одно мгновение в одно мгновение ... в одно мгновение!
Straszył szefów nieprzystępną i zgryźliwą,
Угрожал боссам недоступно и горько,
Przy podwładnych miał potulną i życzliwą,
У него был кроткий и добрый с подчиненными,
No, i zgubił trzecią, zapasową, te najważniejszą, służbowa - ni to ni owo...
Ну, и потерял третий, запасной, самый важный, бизнес - не это ...
Przyjechało pogotowie, bowiem dbać o bliźnich zdrowie zwyczaj każe,
Скорая помощь появилась потому, что он рассказывает их коллеге по здоровью, говорит привычка,
Tak, oczywiście, zwyczaj każe, a jakże, zwyczaj każe...
Да, конечно, сообщает пользователь, и как, сообщает пользователь ...
Przyszło kilku tęgich panów, specjalistów od kaftanów,
Пришли несколько стаут -джентльменов, кафтановые специалисты пришли,
Trzech lekarzy, trzech lekarzy...
Три врача, три врача ...
Zdjęli maskę zeń: potulną i życzliwą, potem drugą, nieprzystępną i zgryźliwą -
Они сняли из этого маску: кроткий и добрый, затем второй, недоступный и горький -
W braku trzeciej zaś odkryli, że w ogóle pan Bazyli nie ma twarzy!!!
В отсутствие третьего они обнаружили, что у мистера Базили нет лица !!!
A takich, jak Bazyli, jest kilku, moi mili:
И есть несколько, таких как базили, моя милая:
Popatrzcie w prawo, w lewo -
Посмотрите вправо, влево -
Nie ma tu Bazylego?
Здесь нет базилика?
Смотрите так же
Анна Герман - ЧТОБЫ СЧАСТЛИВЫМ БЫТЬ
Анна Герман - Надо только выучиться ждать
Анна Герман - Отцвела весёлая сирень
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Валерий Щербина - Звонят церквей колокола
Аслан Гусейнов - всё начнём по новой
SoulAgenda feat TN people - Птюч
Robert Campbell - Brighton in the rain