Тексты песен   >   А > Анориэль > Дорога

Анориэль - Дорога - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анориэль

Название песни: Дорога

Дата добавления: 05.11.2022 | 00:02:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анориэль - Дорога

Средь буйных туманов, средь звезд горделивых,
In the middle of violent fogs, in the midst of proud stars,
Средь ласковых рек и ручьев голосистых,
Among the affectionate rivers and streams of vocalities,
Средь горных тропинок опасных извивов
Among the mountain paths of dangerous wrappers
Дорога бежит, средь предгорий лесистых
The road runs, in the middle of the foothills of the wooded
Сплетая в узор темно-красные нивы.
Weaving dark red fields weaved into the pattern.


Сквозь говор сердец, сквозь завесу печали,
Through the dialect of hearts, through the veil of sadness,
Сквозь мысли и память холмов неуснувших
Through the thoughts and memory of the hills of unconnected
Ведет та дорога за дальние дали,
The road leads for distant Dali,
За радугу древних столетий минувших,
For the rainbow of the ancient centuries of the past,
Которых когда-то с восторгом встречали.
Which were once enthusiastically met.


Пройти по дороге по силам любому,
Pass on the way by anyone,
Ступи и она поведет за собою,
Step and she will lead after her,
Как путь, призывающий к миру иному,
As a path calling for a different world,
Который наполнен любимой мечтою,
Which is filled with your favorite dream,
Но всякий ту честь предоставить другому.
But all that honor is given to another.


Кого неизвестность пугает ужасно,
Whom the unknown scares terribly,
Нерадостны в жизни ему перемены,
Changes in his life are not nonsense,
А кто-то мечтой называет прекрасной
And someone calls a dream a wonderful dream
Отцовского дома угрюмые стены
Paternal house gloomy walls
И нет в нем желания странствий опасных.
And there is no desire for dangerous wanderings.


Бывает, находятся смелые люди,
It happens that there are brave people
Идут с путеводной звездой пред глазами,
Go with the guiding star before the eyes,
Мечтая о новом, неведомом чуде,
Dreaming of a new, unknown miracle,
Но память о них уже стерлась веками
But the memory of them has already been erased for centuries
И древний старик имена позабудет.
And the ancient old man will forget the names.


Куда же ушли по дороге беспечной,
Where did they go along the road careless
Достигли ли цели своей невозможной,
Have you achieved the goal of their impossible
А может погибли в реке быстротечной,
Or maybe they died in the river fleet,
Карающей странников неосторожных,
Punishing wanderers of careless,
Не знающих силы преград бесконечных.
Not knowing the strength of the obstacles of endless.


И мудрых хронисты, и память людская,
And the wise chroniclers, and human memory,
И свиток бумажный молчат о дороге,
And the paper scroll is silent about the road,
Проложенной мыслями тех, кто мечтает,
Laid with the thoughts of those who dream,
Знать правду о ней - это участь немногих,
Know the truth about her is the fate of a few
А истину только те странники знают...
And only those wanderers know the truth ...
Смотрите так же

Анориэль - Тургон

Анориэль - Песня Ангрода

Анориэль - Дети

Анориэль - Государь наш Ородрет

Анориэль - Баллада о Войне Гнева

Все тексты Анориэль >>>