Тексты песен   >   А > Антиреспект > Одинокие берега

Антиреспект - Одинокие берега - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антиреспект

Название песни: Одинокие берега

Дата добавления: 07.06.2024 | 14:22:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антиреспект - Одинокие берега

Перевёрнутое небо, да тишины шум
The sky is upside down, and the noise of silence
Под ногами блеск звёзд , серебряных струн
Underfoot the glitter of stars, silver strings
Этот вечер знает меня наизусть,
This evening knows me by heart,
Но я сегодня дождю изолью свою грусть.
But today I will pour out my sadness to the rain.


Мы с тобою одной- берега одинокие,
You and I are alone - lonely shores,
И пусть вечером темным сомкнутся волны,
And let the waves close in the dark evening,
Каплями дождя смысл между строк,
The meaning between the lines is drops of rain,
В каждом из нас страх, в каждом из нас бог.
In each of us is fear, in each of us is God.


Мы с тобою по жизни связаны мостами,
You and I are connected by bridges in life,
Так похожи, так же устали местами.
So similar, so tired in places.
Перевёрнутое небо в отражении глаз,

Всё зависит от Бога, и конечно от нас.
The sky is upside down in the reflection of the eyes,

Everything depends on God, and of course on us.
Этот вечер знает меня наизусть,

И я сегодня дождю изолью свою грусть.
This evening knows me by heart,
Мы два разные берега одной плоскости,
And today I will pour out my sadness to the rain.
И не попросим прощения над пропастью.


We are two different shores of the same plane,
Мы с тобой одинокие берега,
And we will not ask for forgiveness over the abyss.
Там где город стоит под дождем.

Где небо спит у нас на руках
You and I are lonely shores,
А мы его не разбудим, уйдем.
Where the city stands in the rain.

Where the sky sleeps in our arms
Мы с тобой одинокие берега,
And we will not wake it up, we will leave.
Там где реки слёз и ненужных слов.

И нам не летать в облаках,
You and I are lonely shores,
Я ищу тебя в лабиринтах снов.
Where there are rivers of tears and unnecessary words.

And we will not fly in the clouds,
Мы с тобой одинокие берега,
I am looking for you in the labyrinths of dreams.
Там где город стоит под дождем.

Где небо спит у нас на руках
You and I are lonely shores,
А мы его не разбудим, уйдем.
Where the city stands in the rain.

Where the sky sleeps in our arms
Мы с тобой одинокие берега,
And we will not wake it up, we will leave.
Там где реки слёз и ненужных слов.

И нам не летать в облаках,
You and I are lonely shores,
Я ищу тебя в лабиринтах снов.
Where there are rivers of tears and unnecessary words.

And we will not fly in the clouds,
Пусть скупые слёзы по холодным щекам,
I am looking for you in the labyrinths of dreams.
Но даже иконы плачут в дожди.

Крещеный небом, верой и по слогам,
Let stingy tears fall on cold cheeks,
Шепчу тебе: "Ты только жди."
But even icons cry in the rain.

Baptized by heaven, faith and syllables,
Мы с тобой словно с обрыва берега,
I whisper to you: "Just wait."
Одинокие среди вселенской пустоты.

Не страшны нам ни дождь и не снега,
You and I are like from a cliff,
Нам главное лишь бы не сжечь мосты.
Alone in the universal emptiness.

We are not afraid of rain or snow,
Пусть в минутах кружится моя голова,
The main thing for us is not to burn the bridges.
Ветром вольным в осенней пожухлой листве.

Не страшны мне любые твои слова,
Let my head spin in minutes,
Страшно, когда слова не те.
Like a free wind in the withered autumn leaves.

I am not afraid of any of your words,
Словно чувств моих- глубокая река,
It is scary when the words are not right.
Никто не узнает, что это значит.

Среди трёх мостов одинокие берега,
Like a deep river of my feelings,
Где даже иконы плачут.
No one will know what it means.

Among three bridges, lonely banks,
Мы с тобой одинокие берега,
Where even the icons cry.
Там где город стоит под дождем.

Где небо спит у нас на руках
You and I are lonely banks,
А мы его не разбудим, уйдем.
Where the city stands in the rain.

Where the sky sleeps in our arms
Мы с тобой одинокие берега,
And we will not wake it, we will leave.
Там где реки слёз и ненужных слов.

И нам не летать в облаках,
You and I are lonely banks,
Я ищу тебя в лабиринтах снов.
Where there are rivers of tears and unnecessary words.

And we won't fly in the clouds,
Мы с тобой одинокие берега,
I'm looking for you in the labyrinths of dreams.
Там где город стоит под дождем.

Где небо спит у нас на руках
You and I are lonely shores,
А мы его не разбудим, уйдем.
Where the city stands in the rain.

Where the sky sleeps in our arms
Мы с тобой одинокие берега,
And we won't wake it up, we'll leave.
Там где реки слёз и ненужных слов.

И нам не летать в облаках,
You and I are lonely shores,
Я ищу тебя в лабиринтах снов.
Where the rivers of tears and unnecessary words.
Смотрите так же

Антиреспект - осень листьями

Антиреспект - Счастливый я

Антиреспект - До хрипоты 2015

Антиреспект - Память

Антиреспект - Она

Все тексты Антиреспект >>>