Антон Духовской - Песенка о проезжей актрисе и черешневой косточке - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Антон Духовской - Песенка о проезжей актрисе и черешневой косточке
Когда-нибудь к какой-то пристани
Someday to some pier
причалит катерок мой маленький.
My boat is small.
Мне вслед посмотрит очень пристально
I will look very closely after me
на старом пирсе старый пес.
On the old pier, the old dog.
И я в единственной гостинице
And I'm in the only hotel
сниму игрушечную спаленку.
I will take a toy bedroom.
При виде вазочки с гостинцами
At the sight of a vase of hotels
сдержать я не сумею слез.
I will not be able to hold back.
И на ребячью аппликацию
And on childish application
дома в том городке похожие.
At home in that town are similar.
И запах приторный акации
And the smell of sugary acacia
витает в солнечных дворах.
It is in the solar courtyards.
В окошке круглом, как в скворечнике,
In a window round, like in a birdhouse,
проходят редкие прохожие.
Rare passers -by pass.
И спелой желтою черешнею
And ripe yellow cherries
я буду завтракать с утра.
I will have breakfast in the morning.
Я заведу себе приятелей -
I will lead my friends -
седого железнодорожника
gray -haired railway worker
и дочку местного писателя,
and the daughter of a local writer,
которой скоро шестьдесят.
which is soon sixty.
И называть местечко родиной
And call the place homeland
окажется совсем несложно мне,
It turns out to be completely easy for me
хоть города, что были пройдены,
at least the cities that were passed
меня за это не простят.
They will not forgive me for this.
Когда-нибудь, когда последняя
Someday, when the last
моя любовь к прекрасной девочке
my love for a beautiful girl
вдруг отшумит дождями летними,
Suddenly, he will jerk summer rains,
тогда, наверно, я умру.
Then, probably, I will die.
В часах на циферблате стареньком
In the watch on the dial is old
консьержка остановит стрелочки,
The concierge will stop the arrows,
прикроют узенькие ставенки,
narrow shutters will be covered,
белье с постели уберут.
Lingerie will be removed from bed.
Уже назавтра эту комнату
This room is already the next day
займут проезжею актрисою.
They will take a passage to the actress.
Она в руках платочек комкает.
She is in her hands a handkerchief.
Она почти что не спала.
She almost did not sleep.
Отгладят дюжину ей кофточек,
They will open a dozen on her blouses,
чтоб удивила бенефисами…
To surprise the benefits ...
С утра черешневую косточку
In the morning cherry
смахнет актриса со стола.
The actress brushes off the table.
Смотрите так же
Антон Духовской - Обводный канал
Антон Духовской - Моцарт. Март
Антон Духовской - В Ялте дождь...
Все тексты Антон Духовской >>>
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Екатерина Гусева - Лебединая песня
Владимир Баз - Отчаянный домохозяин
Дисфория - Концерт в Litle Rock 27 марта
Непотопляемый Сэм - Дни обещанного лета
Indradyumna Swami - 01 Prayers to The Lotus Feet of Krsna