Антон Духовской - Пожалуйста - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Антон Духовской - Пожалуйста
1.
one.
зима вяжет вьюги на стареньких спицах
Winter knits blizzards on old knitting needles
мирского морозной судьбой
worldly frosty fate
ты спишь и тебе этой ночью приснится морской изумрудный прибой
You sleep and you will dream of a sea emerald surf this night
и вдруг ты поймешь, что так хочется чуда,
And suddenly you will understand that you want a miracle,
что силы нет больше дрожать...
That the forces are not trembling more ...
от снежных пощечин, обид и простуды
from snow slabs, offended and cold
задумаешь к морю сбежать
You think about the sea to escape
пусть вечер угрюмый с мечтой твоей спорит,
Let the evening sullen with your dream argue,
но все же ты не унывай!
But still you do not lose!
пожалуйста, не предавай своё море,
Please do not betray your sea
пожалуйста, не предавай...
Please do not betray ...
пожалуйста, не предавай своё море,
Please do not betray your sea
пожалуйста, не предавай...
Please do not betray ...
2.
2
нас город спасет от промозглой погоды
Us the city will save from groaning weather
в своё запуская нутро,
in your launcher,
где вместо небес известковые своды
where instead of heaven lime vaults
знакомого с детства метро...
familiar since childhood metro ...
в вагоне устало сомкнешь ты ресницы
You are tired of the eyelashes
и вновь в ожиданье чудес
And again in the expectation of wonders
взлетят над тобою прекрасные птицы
good birds take off over to you
в простор настоящих небес
In the expanse of real heavens
откроешь глаза... то ли быль, то ли небыль
Divide your eyes ... whether it is, or not
но верить не переставай.
But do not even stop believing.
пожалуйста, не предавай своё небо,
Please do not betray your sky
пожалуйста, не предавай...
Please do not betray ...
пожалуйста, не предавай своё небо,
Please do not betray your sky
пожалуйста, не предавай...
Please do not betray ...
3.
3.
в тесной коробочке гордые ночи
In a close box, proud nights
часами глядишь в потолок
You look at the clock in the ceiling
о чем то мечтая, внезапно захочешь
something dreaming about, suddenly want
ты свежего ветра глоток.
You are fresh wind sip.
вдруг в комнате вздрогнет засохшая ветка, хоть форточка и заперта...
Suddenly, the dried branch will flinch in the room, at least the fortietha and locked ...
щекой ощутишь ты дыхание ветра,
You will feel the breath of the wind,
и станет светлей темнота...
and will be light darkness ...
откуда он взялся?.. никто не ответит,
where did he come from? .. Nobody will answer,
но чуда ты не забывай!
But the miracle you do not forget!
пожалуйста, не предавай ты свой ветер,
Please do not betray your wind,
пожалуйста, не предавай...
Please do not betray ...
пожалуйста, не предавай ты свой ветер,
Please do not betray your wind,
пожалуйста, не предавай...
Please do not betray ...
4. кто может сказать на небесных страницах какой нам написан сюжет?
4. Who can say on the heavenly pages what is written by the plot?
пускай берегут тебя добрые птицы,
let the wonderful birds protect you,
пусть светит небес добрых свет,
Let the heavens of good light shine
упавшие звёзды, желанье исполнив,
fallen stars, the desire to fulfill,
в ладонях твоих пусть горят,
в ладонях твоих пусть горят,
пусть катят к ногам твоим теплые волны
пусть катят к ногам твоим теплые волны
большие цветные моря...
большие цветные моря...
я знаю, одно неизменно на свете, одно неподвластно годам,
я знаю, одно неизменно на свете, одно неподвластно годам,
что ты - моё море, и небо, и ветер,
что ты - моё море, и небо, и ветер,
и я это все не предам....
и я это все не предам....
что ты - моё море, и небо, и ветер,
что ты - моё море, и небо, и ветер,
и я это все не предам....
и я это все не предам....
Смотрите так же
Антон Духовской - Обводный канал
Антон Духовской - Моцарт. Март
Антон Духовской - В Ялте дождь...
Все тексты Антон Духовской >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Вадим Фомин - кривая смертности
Music - We shall never surrender