Тексты песен   >   А > Антон Духовской > Цирк уезжает

Антон Духовской - Цирк уезжает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Духовской

Название песни: Цирк уезжает

Дата добавления: 07.04.2025 | 15:42:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Духовской - Цирк уезжает

Сахарной ваты съедены тонны.
Tons of cotton candy have been eaten.
Сделаны фото с глупой мартышкой.
Photos with a silly monkey have been taken.
Счастливы мамы. Рады детишки.
Mothers are happy. Children are glad.
Выметут звезд конфетти из картона.
They will sweep the stars with cardboard confetti.


Выпушен воздух из пестрых батутов.
Air has been released from the colorful trampolines.
Ловко с манежа содрана кожа.
The skin has been skillfully torn off the arena.
Праздник окончен. И через минуту
The party is over. And in a minute
Цирк уезжает. Клоуны тоже.
The circus is leaving. So are the clowns.


Скрипки в чехлы убирает оркестр.
The orchestra puts the violins in their covers.
Шарик зеркальный метелью не кружит.
The mirror ball does not whirl in the snowstorm.
Строгий инспектор манежу не нужен.
The arena does not need a strict inspector.
В саван матерчатый прячутся кресла.
The chairs are hiding in a cloth shroud.


Гибких трапеций смотаны нити.
The threads of flexible trapezes are wound.
В кассе билетной баланс подытожен.
The ticket balance at the box office has been summed up.
Праздник окончен. Уж извините –
The party is over. Sorry -
Цирк уезжает. Клоуны тоже.
The circus is leaving. So are the clowns.


Пусто в гримерках. Закрыты буфеты.
The dressing rooms are empty. The buffets are closed.
Клетки зверинца моют из шлангов.
The menagerie cages are washed with hoses.
Мальчик несет бутафорскую штангу
The boy carries a fake barbell
в автомобиль гастролера-атлета.
to the car of a touring athlete.


Кролик в цилиндр больше не спрятан.
The rabbit is no longer hidden in the top hat.
Спящих пожарных шум не тревожит.
The sleeping firefighters are not disturbed by the noise.
Гаснут софитов пестрые пятна.
The colorful spots of the spotlights go out.
Цирк уезжает. Клоуны тоже.
The circus is leaving. The clowns too.


Выйдем из праздника в серую слякоть.
We will leave the party in the gray slush.
Вот и еще день один нами прожит.
And so we have lived another day.
Цирк уезжает. Клоуны тоже.
The circus is leaving. The clowns too.
И почему-то хочется плакать.
And for some reason I want to cry.


Словно листву, разнесет хмурый ветер
Like leaves, the gloomy wind will carry us home.
нас по домам. Дождь в окно постучится.
The rain will knock on the window.
Спите спокойно, взрослые дети!
Sleep peacefully, grown-up children!
Вам обязательно клоун приснится…
You will definitely dream of a clown…
Смотрите так же

Антон Духовской - Обводный канал

Антон Духовской - Некуда идти

Антон Духовской - Я ждал

Антон Духовской - Моцарт. Март

Антон Духовской - В Ялте дождь...

Все тексты Антон Духовской >>>