Антон Лошаков - Между нами - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Антон Лошаков - Между нами
Уйти с тобой.
Leave with you.
Am
Am
Холодный вечер роняет одинокие слезы
Cold evening drops lonely tears
F G
F G
Тебе на плечи, весь мир тобою создан
On your shoulders, the whole world was created
Dm
DM
И мне не остается выбора, кроме как любить тебя
And I have no choice but to love you
Кроме как боготворить тебя.
Except as idolizing you.
Зачем же все так сложно устроено
Why is everything so difficult to arrange
Жить в миноре настроенным
Live in a minor
Возвращаясь к этой мысли, я грусчу порою
Returning to this thought, I get sad
И мне так важно быть отмеченным самой судьбою
And it is so important for me to be noted by the fate itself
И оставаться ближе, и быть твоим героем
And stay closer, and be your hero
Вечная тема любовь, это дилема
Eternal theme love, this is a dileme
Если ты никогда не любил
If you have never loved
Значит просто ты не жил
So you just didn't live
Все эти мысли, напряги
All these thoughts, strain
Раздумья мои на бумаге
My thoughts on paper
Смысл простой,
The meaning is simple
Ты убегаешь я кричу постой.
You run away I shout.
Прошлой весной,
Last spring,
Когда с тобой мы повстречались
When we met with you
Был я для тебя другой
I was another for you
Ты для меня была другая
You were different for me
Изменилось все с течением времени
Everything has changed over time
Стало все сложнее
It has become more complicated
Твоя любовь остыла, мне стало холоднее
Your love has cooled down, I felt colder
Припев:
Chorus:
Am F
Am f
А я не знаю, ты не знаешь, кто же знает?
I don’t know, you don’t know who knows?
Моя душа с твоей душой улетает.
My soul flies away with your soul.
Dm G
Dm g
С тобой, а я хочу уйти с тобой
With you, and I want to leave with you
Туда, где одинокий прибой.
There, where is a lonely surf.
2. Ты разрывалась между берегами, между нами
2. You torn between the banks, between us
Текла горячая река и с головой волнами
A hot river flowed and with the heads of the waves
Все не могла решить, кто для тебя важнее
Everything could not decide who is more important to you
А он не очень-то ценил, твоя любовь сильнее
And he did not really appreciate, your love is stronger
Была вчера еще со мной, а утром испарилась
I was with me yesterday, and evaporated in the morning
Гуляла где-то под дождем, хотела и забылась
I walked somewhere in the rain, I wanted and forgotten
За горизонтом село солнце, телефон отключен
Behind the horizon the Sun was set, the phone is disconnected
Ты знаешь, он тебя не стоит, только будет мучать
You know, he is not worth you, he will only torment you
Но ты прощала, возвращаясь, обо всем забыла
But you forgave, returning, you forgot about everything
Холодными ночами мне одиноко было
It was lonely with cold nights
Душила ревность, казалось, будет все как прежде
Jewed jealousy, it seemed that everything would be as before
Держал я за руку последнюю на то надежду
I held the last one by hope
И отпустил, прошло уже не мало времени
And let go, more time has passed
Пишу стихи, зачем-то прошлое опять навеяло
I am writing poetry, for some reason the past inspired again
Перебираю мысли о том как были мы с ней
I am going through my thoughts about how we were with her
Тяжелым камнем это все в моей душе повисло
It all hung in my soul with a heavy stone
Смотрите так же
Последние
Ella Fitzgerald - Good Morning Blues
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Гимн Казахстана - Алтын кун аспаны...
Н.Козакова - Закат догорает трепетно
OPTIMUS GANG - Boom Biddy Bye Bye