Тексты песен   >   А > Армен Джигарханян > Совет Тристана

Армен Джигарханян - Совет Тристана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Армен Джигарханян

Название песни: Совет Тристана

Дата добавления: 27.11.2023 | 18:28:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Армен Джигарханян - Совет Тристана

Все это так - архитектура!
This is all true - architecture!
Вас от недуга излечу,
I will cure you of your illness,
Вы мне доверьтесь, как врачу,
You trust me as a doctor,
Поможет вам моя микстура.
My medicine will help you.


Hа девиц глядите с нужной точки,
Look at the girls from the right point,
Hаливайте из медовой бочки,
Pour from the honey barrel,
Только дегтю добавляйте к меду.
Just add tar to honey.
Вникнуть попрошу в мою методу.
I ask you to delve into my method.


Если вы на женщин слишком падки,
If you are too greedy for women,
В прелестях ищите недостатки.
Look for flaws in the charms.
Станет сразу все намного проще:
Everything will immediately become much simpler:
Девушка стройна, мы скажем - мощи!
The girl is slim, we say - power!


Умницу мы наречем уродкой,
We'll call a smart girl a freak
Добрую объявим сумасбродкой.
Let's call the good one crazy.
Ласковая - стало быть липучка,
Affectionate - therefore Velcro,
Держит себя строго, значит злючка.
She behaves strictly, which means she is a feisty person.


Hазовем кокетливую шлюхой,
Let's call a flirtatious whore
Скажем про веселую - под мухой.
Let's say about the cheerful one - under the fly.
Пухленькая - скоро лопнет с жиру.
She's plump and will soon burst out of fat.
Щедрую перекрестим в транжиру.
We will cross the generous one into a spender.


Hу а бережлива?
Well, are you thrifty?
Окрестим в скволыгу!
Let's baptize you into a skvolig!
Если маленькая?
If it's small?
Ростом с фигу!
As tall as a fig!
Если рослая?
If she's tall?
Тогда верзила!
Then she was big!
Через день, глядишь,
A day later, you see,
Через день, глядишь,
A day later, you see,
Через день, глядишь,
A day later, you see,
Любовь остыла!!!
Love has cooled down!!!
Смотрите так же

Армен Джигарханян - Песня клеветника

Армен Джигарханян - Песня волка

Армен Джигарханян - Н. Гумилёв. Театр

Все тексты Армен Джигарханян >>>