амбри - случайная встреча. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни амбри - случайная встреча.
Случайная встреча. Скажите на милость,
Chance meeting. Please tell me
с чего бы дрожать? Тоже мне, кардинал...
why should you tremble? Me too, cardinal...
А он говорит тебе: «Ты изменилась!
And he tells you: “You have changed!
тебя не узнаешь!» (однако-узнал).
You won’t recognize me!” (however, I found out).
Как просто болтать, ни о чём не печалясь,
How to just chat without worrying about anything,
когда заперта от него на засов!
when she's bolted from him!
А он говорит: «Мы давно не встречались...»
And he says: “We haven’t met for a long time...”
(семь месяцев, сутки и восемь часов).
(seven months, a day and eight hours).
В ушах сохранилось звучание хруста,
The sound of crunching remains in my ears,
когда он тебя растоптал не со зла.
when he trampled you not out of malice.
Он скажет: «Не знаешь, проходит ли чувство?»
He will say: “You don’t know if the feeling goes away?”
ответишь: «Проходит!» (ты с мясом рвала).
you will answer: “It’s passing!” (you tore up the meat).
Как просто быть яркой, уверенной, модной,
How easy it is to be bright, confident, fashionable,
когда из-под ног не уходит земля!
when the ground doesn't disappear from under your feet!
Он скажет: «А знаешь, ты стала холодной...»
He will say: “You know, you have become cold...”
(по цельсию — семьдесят ниже нуля).
(Celsius - seventy below zero).
Ты ждёшь, а когда он прощенья попросит,
You wait, and when he asks for forgiveness,
за то, что порвал тебя на лоскутки,
for tearing you to shreds,
за то, что не ведая, где его носит,
for not knowing where he carries it,
надутыми венками бились виски,
whiskey beat like inflated wreaths,
за то, что себя переделала напрочь
for completely remaking myself
из глупой пастушки в завидную знать,
from a stupid shepherdess to an enviable nobility,
но прежде, чем ты не останешься на ночь,
but before you stay the night,
ты ждёшь, что он всё же захочет узнать,
you expect that he will still want to know,
в какой из твоих бесконечных агоний
in which of your endless agony
в тебе не осталось угля для огня...
you have no coal left for the fire...
Он скажет: «А знаешь, я так и не понял
He will say: “You know, I still don’t understand
с чего ты когда-то ушла от меня...»
why did you ever leave me..."
Смотрите так же
Последние
Аудиосказки - Бременские музыканты 1. Бременские музыканты
Хасе Альварес, Keys - Над Пропастью
Надежда Пашкина - Шокшо да эн поро
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Falcon and Nenc - С днём рождения
Несчастный Случай - Сталинский сокол
Spearmint - Happy Birthday Girl