Тексты песен   >   А > аура > Последний Полёт

аура - Последний Полёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: аура

Название песни: Последний Полёт

Дата добавления: 30.03.2024 | 05:04:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни аура - Последний Полёт

1. Уходя - уходи, прямо в ночь за моим окном.
1. When you leave, go away, right into the night outside my window.
Убегай, улетай - возвращайся в свой сказочный дом.
Run away, fly away - return to your fairy-tale home.
Не смотрю тебе вслед - нечего мне больше сказать.
I don’t look after you - I have nothing more to say.
Сколько минуло лет, с тех пор, когда мы умели летать?
How many years has it been since we knew how to fly?


Вспомни, как, легко, расправляя крыла.
Remember how easily you spread your wings.
Я неслась сквозь мрак, как шальная стрела.
I rushed through the darkness like a stray arrow.
Рядом ты - всё так же дерзок и смел.
Next to you, you are still as daring and brave.
Неужели жизнь на земле - всё, что ты хотел?
Is life on earth really all you wanted?


2. Снова день, снова ночь, снова дождь за моим окном.
2. Day again, night again, rain outside my window again.
И печаль, моя дочь - притаилась за дверью тайком.
And sadness, my daughter, lurked secretly behind the door.
Догорает свеча - пряжа в руках обратилась в лёд.
The candle burns out - the yarn in your hands has turned to ice.
Милый друг, не серчай - это мой последний полёт.
Dear friend, don’t be angry - this is my last flight.


Видишь, как, легко, расправляя крыла.
You see how easily it spreads its wings.
Я лечу сквозь мрак, как шальная стрела.
I'm flying through the darkness like a stray arrow.
Рядом ты - всё так же дерзок и смел.
Next to you, you are still as daring and brave.
Неужели жизнь на земле - всё, что ты хотел?
Is life on earth really all you wanted?


Вспомни, как, легко, расправляя крыла.
Remember how easily you spread your wings.
Я неслась сквозь мрак, как шальная стрела.
I rushed through the darkness like a stray arrow.
Рядом ты - всё так же дерзок и смел.
Next to you, you are still as daring and brave.
Неужели жизнь на земле - всё, что ты хотел?
Is life on earth really all you wanted?
Видишь, как, легко, расправляя крыла.
You see how easily it spreads its wings.
Я лечу сквозь мрак, как шальная стрела.
I'm flying through the darkness like a stray arrow.
Рядом ты - всё так же дерзок и смел.
Next to you, you are still as daring and brave.
Неужели жизнь на земле - всё, что ты хотел, но не смел.
Is life on earth really all you wanted, but didn’t dare?
Смотрите так же

аура - Затрымай мяне

аура - Призрак Судьбы

аура - Солнце - Весна

аура - Па-над зорамi

аура - Before The Dinosaurs

Все тексты аура >>>