Тексты песен   >   К > К. Потапов - ПоТок Сознания - на ТОК FM > Радиоэссе Глобальная Сеть

К. Потапов - ПоТок Сознания - на ТОК FM - Радиоэссе Глобальная Сеть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: К. Потапов - ПоТок Сознания - на ТОК FM

Название песни: Радиоэссе Глобальная Сеть

Дата добавления: 02.12.2021 | 13:18:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни К. Потапов - ПоТок Сознания - на ТОК FM - Радиоэссе Глобальная Сеть

Пришло время признать, что словосочетание «Глобальная Сеть» становится как никогда актуальным, ведь сеть действительно стала глобальной. Коллективное бессознательное гиперссылок, социальных сетей и вирусных видео разрастается с каждым секундным щелчком, информационные джунгли опутывают лианами выделенных линий все новых пользователей, а в каждом уважающем себя заведении разрастается невидимыми электромагнитными лепестками бутоны вай-фая.
It's time to admit that the phrase "global network" becomes more relevant, because the network really became global. The collective unconscious hyperlink, social networks and viral videos grow up with each second click, the information jungle is entrusted with the lies of the allocated lines of all new users, and in each self-respecting, the institution grows by invisible electromagnetic petals of Wi-Faya buds.
Фраза о том, что смотреть телевизор не модно сама выходит из моды, а самым популярным ТВ среди активной и думающей части населения становится интернет-телеканал «Дождь», конечно уступающий в профессионализме динозаврам прошлой эпохи, но точно выигрывающим в оперативности и откровенности.
The phrase that the TV is not fashionable itself comes out of fashion, and the most popular TV among the active and thinking part of the population becomes the Internet TV channel "Rain", of course in professionalism of dinosaurs of the past era, but exactly winning in efficiency and frankness.
Информация становится все более прозрачной, но вместе с тем все чаще возникают различные информационные вбросы, провокации, фэйки и подделки самых разных сортов. Что неизбежно приводит к возрастанию иммунитета и критического мышления у рядового пользователя. Тот, кто владеет знанием владеет миром, но обесценивается само понятие информации, а из–за невозможности проверки на каждое утверждение в горле встает комком паранояльное: «а вдруг обманули»
The information is becoming increasingly transparent, but at the same time there are increasingly different informational stamps, provocations, fakes and fakes of various varieties. What inevitably leads to an increase in immunity and critical thinking in an ordinary user. The one who owns knowledge owns the world, but the concept of information itself is depreciated, and due to the impossibility of checking for each statement in the throat rises lumps paranoid: "And suddenly deceived"
Но самое ужасное и грандиозное заключается в том, что сеть начинает как никогда влиять на реальность. И влияние сие вместе с электромагнитными волнами проникает во все сферы человеческого бытия. Революции и смены режима запускаются по средствам коллективных ретвиттов, в большой компании знакомого проще вспомнить не по имени, а по нику в микроблоге, а предчувствующие скорую гибель ТВ-каналы транслируют любительское видео из сети и приглашают оттуда же обзорщиков – в общем полный стопитцот.
But the worst and grandiose is that the network begins to influence reality. And the influence of this, together with electromagnetic waves penetrates all spheres of human existence. The revolution and change of regime are launched by collective refutors, it is easier to recall in a large company, it's easier to recall the name, but on the nickname in microblogging, and the antimonyming death of TV channels broadcast amateur videos from the network and invite the same reviews from there.
Фантасты пугали нас тотальным уходом в сеть, но на фоне вечного, непрекращающегося гула проводов, настоящее человеческое общение становится непреходящей ценностью. Люди способны на всякую грубость и трололо, выстукивая свои комплексы по вспотевшим клавишам ворда, но реальность оказывается всегда жестче и интереснее. Целые поколения бесцельных кликов и надкусанных яблок вынашиваются в недрах глобальной паутины. Они думают быстрее и точнее предыдущих, они тяжело переносят любой оффлайн, недоступность сети, падения сервера. Эволюция человека продолжается, причем с гораздо более бешеным темпом, чем несколько эр назад. Человеческий вид обрастает проводами и гаджетами, но самое интересное происходит внутри.
The sciences scared us with total care of the network, but against the background of the eternal, incessant hum of wires, real human communication becomes an overnight value. People are capable of all sorts of rudeness and troloto, tapping their complexes on the widen keys, but the reality is always tougher and more interesting. The whole generations of amelessly clicks and thumb apples are launched in the depths of the global web. They think faster and more accurately previous, they are hardly tolerated any offline, inaccessibility of the network, the server drops. The evolution of man continues, and with a much larger tempo than a few eR back. Human species fines with wires and gadgets, but the most interesting happens inside.
Мы уже не можем запомнить цифрой ряд из 11, что начинается на привычные 8-9-, но у каждого из нас есть в голове маленький титановый сейф с паролями от всех почт, кредитных карт, социальных сетей.
We can no longer remember the number of 11, which begins on the usual 8-9, but each of us has a small titanium safe with passwords from all mail, credit cards, social networks.
Мы не можем выйти из дома без пуповины сотовой связи, наши большие пальцы нужны только для того, чтобы собирать из ребуса кнопок любовные признания в смс, а каждый второй дышит собственным звуком через акваланг наушников, не желая плыть в общем потоке городских шумов. И ничто не отражает наше одиночество сильнее, чем постоянный клик по области обновить страницу.
We cannot get out of the house without a cellular cord, our big fingers are needed only to collect love confessions from the rebus. And nothing reflects our loneliness is stronger than the permanent click on the field of refreshing the page.
Меняется и фольклор, он становится мультикультурным, он теряет национальную и текстовую принадлежность. Анекдоты, вытесняются мемами и вымирают как жанр, что делает невозможным шутку без экрана компьютера, а фраза «кинь ссылку» звучит чаще, чем расскажи.
Folklore is changing, it becomes a multicultural, it loses national and text affiliation. Jokes, displaced memes and die out like a genre, which makes the joke impossible without a computer screen, and the phrase "throw a link" sounds more often than telling.
Журналистика, литература и прочее текстовые формы жизни мутируют в блоги, классические истории вместе со сценаристами бегут из фильмов в сериалы, текст превращается в гипер-текст, искусство пытается выжить под лавиной самоцитирования. В общем, наступает вечный онлайн.
Journalism, literature and other text forms of life mutate into blogs, classic stories together with scenariors run from movies in the series, the text turns into hyper-text, art is trying to survive under avalanche of self-progression. In general, the eternal online comes.
Об этом резонировал я сегодня, но, очень надеюсь, что еще о многом другом в своем радиоблоге «Поток Сознания» будет вещать искренне Ваш, Константин Потапов. До встречи.
I resonated today today, but I really hope that more about a different friend in his radio block "the flow of consciousness" will be broadcast by your sincerely, Konstantin Potapov. See you.